プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the order is still active.
de orde is nog steeds actief.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
asynchronous transfer is still active
asynchronous overdracht is nogsteeds actief
最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 2
品質:
seventh avenue is still active.
seventh avenue is nog steeds actief.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
note: expert mode is still active.
merk op: expert mode is nog steeds actief.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
wong is still active in martial arts.
== filmografie ==wongs eerste substantiële filmrol was in de film "he qi dao" uit 1972, waarin hij kao chang speelt.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
quarries are still active.
vandaag de dag nog steeds in gebruik zijn.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
today the factory in missouri is still active.
tegenwoordig bestaat de fabriek in missouri nog altijd.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
turnhout, where he is still active as of 2007.
daarnaast werd hij jeugdtrainer bij kv turnhout.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
today the first four of these are still active.
de eerste drie bestaan nog steeds.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
the process has started in the past and is still active.
het proces is in het verleden gestart en is nog altijd actief.
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
retired from breeding but still active:
met pensioen voor de fokkerij, maar nog steeds actief:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
some well known factories are still active.
nog altijd werken er diverse belangrijke bedrijven.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
out-of-office reply still active
afwezigheidsbericht is nog actief
最終更新: 2014-10-14
使用頻度: 2
品質:
some file transfers still active, quit xchat?
sommige bestandoverdrachten zijn nog actief, toch programma afsluiten?
最終更新: 2012-03-13
使用頻度: 1
品質:
the legion was still active in egypt in the early 4th century.
en actief tot minstens het begin van de vierde eeuw.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
evidence that all the advance payment guarantees still active have been terminated.
informatie waaruit blijkt dat alle nog van kracht zijnde aanbetalingsgaranties zijn beëindigd.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
ferrari is the oldest formula one team, the only still-active team which competed in 1950.
ferrari is het enige nog actieve team dat onafgebroken aan alle seizoenen vanaf 1950 heeft deelgenomen.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
he is the only member from the band's founding in 1969 who is still active with the group.
hij is de enige die sinds de oprichting in 1969 lid van de band is geweest.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
if the alliance is still active in that region, it is with the same objective.
dit is nog altijd de reden waarom de alliantie in kosovo aanwezig is.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
the erlachmühle is the only still active mill in the entire mondseeland, and grains, can still be milled.
de erlachmühle is de enige nog actieve molen in het gehele mondseeland, en er kan nog steeds graan gemalen worden.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: