検索ワード: reconciling (英語 - カビル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

カビル語

情報

英語

for if the casting away of them be the reconciling of the world, what shall the receiving of them be, but life from the dead?

カビル語

axaṭer ma yella aɛzal n wat isṛail isemṣalaḥ leǧnas nniḍen akk-d sidi ṛebbi, acu ara yedṛun ihi m'ara d-uɣalen nutni ɣer webrid n sidi ṛebbi ? ad yili am akken d ḥeggu i d-ḥyan si ger lmegtin !

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

英語

to wit, that god was in christ, reconciling the world unto himself, not imputing their trespasses unto them; and hath committed unto us the word of reconciliation.

カビル語

axaṭer s lmasiḥ i gessemṣaleḥ sidi ṛebbi imdanen yid-es mbla ma imuqel ɣer ddnubat-nsen yerna iweṣṣa-yaɣ a nbecceṛ amṣaleḥ-agi.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,969,190,934 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK