Google で調べる

検索ワード: empiricism (英語 - ギリシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

Empiricism

ギリシア語

Εμπειρισμός

最終更新: 2014-11-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

Public finance is driven by empiricism, and not by dogmatism.

ギリシア語

Τα δημόσια οικονομικά κινούνται με βάση την εμπειρία και όχι το δογματισμό.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

We think that indeed there may be a burden but more empiricism and more reflection may have helped.

ギリシア語

Νομίζουμε ότι όντως μπορεί το φορτίο να είναι βαρύ, αλλά μία πιο εμπειρική προσέγγιση καθώς και περισσότερη σκέψη θα μπορούσαν να είχαν βοηθήσει.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

英語

Via herbalism, medicine was also indirectly the source of renewed empiricism in the study of plants.

ギリシア語

Δια μέσω της βοτανολογίας, η ιατρική υπήρξε έμμεσα η πηγή του ανανεωμένου εμπειρισμού στη μελέτη των φυτών.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

Most of the EC's evaluations therefore tend to be over-descriptive and based on indirect evidence or casual empiricism.

ギリシア語

Έτσι οι περισσότερες αξιολογήσεις της ΕΚ είναι συνήθως υπερβολικά περιγραφικές και στηρίζονται σε έμμεσες αποδείξεις ή περιστασιακές εμπειρίες.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

At the end of the day whether it is realpolitik or empiricism that brings us to this conclusion, my group would appeal that each Member State would reflect on its own position and where possible would opt out from this particular policy.

ギリシア語

Τελικά, είτε είναι η " ρεαλπολιτίκ " είτε ο εμπειρισμός που μας οδηγούν στο συμπέρασμα αυτό, η Ομάδα μου θα απευθύνει έκκληση προς κάθε κράτος μέλος να μελετήσει τη δική του θέση και όπου είναι δυνατόν να αποχωρήσει από αυτή τη συγκεκριμένη πολιτική.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

)* "Science in a Free Society" (1978), ISBN 0-8052-7043-4* "Realism, Rationalism and Scientific Method: Philosophical papers, Volume 1" (1981), ISBN 0-521-22897-2, ISBN 0-521-31642-1* "Problems of Empiricism: Philosophical Papers, Volume 2" (1981), ISBN 0-521-23964-8, ISBN 0-521-31641-3* "Farewell to Reason" (1987), ISBN 0-86091-184-5, ISBN 0-86091-896-3* "Three Dialogues on Knowledge" (1991), ISBN 0-631-17917-8, ISBN 0-631-17918-6* "Killing Time: The Autobiography of Paul Feyerabend" (1995), ISBN 0-226-24531-4, ISBN 0-226-24532-2* "Conquest of Abundance: A Tale of Abstraction versus the Richness of Being" (1999), ISBN 0-226-24533-0, ISBN 0-226-24534-9* "Knowledge, Science and Relativism: Philosophical Papers, Volume 3" (1999), ISBN 0-521-64129-2* "For and Against Method: Including Lakatos's Lectures on Scientific Method and the Lakatos-Feyerabend Correspondence" with Imre Lakatos (1999), ISBN 0-226-46774-0, ISBN 0-226-46775-9* "Naturphilosophie" (2009) Posthumously published, recentliy discovered manuscript from the 1970s - found in the Philosophisches Archiv der Universität Konstanz (Germany).

ギリシア語

)* "Science in a Free Society" (1978), ISBN 0-8052-7043-4* "Realism, Rationalism and Scientific Method: Philosophical papers, Volume 1" (1981), ISBN 0-521-22897-2, ISBN 0-521-31642-1* "Problems of Empiricism: Philosophical Papers, Volume 2" (1981), ISBN 0-521-23964-8, ISBN 0-521-31641-3* "Farewell to Reason" (1987), ISBN 0-86091-184-5, ISBN 0-86091-896-3* "Three Dialogues on Knowledge" (1991), ISBN 0-631-17917-8, ISBN 0-631-17918-6* "Killing Time: The Autobiography of Paul Feyerabend" (1995), ISBN 0-226-24531-4, ISBN 0-226-24532-2* "Conquest of Abundance: A Tale of Abstraction versus the Richness of Being" (1999), ISBN 0-226-24533-0, ISBN 0-226-24534-9* "Knowledge, Science and Relativism: Philosophical Papers, Volume 3" (1999), ISBN 0-521-64129-2* "For and Against Method: Including Lakatos's Lectures on Scientific Method and the Lakatos-Feyerabend Correspondence" with Imre Lakatos (1999), ISBN 0-226-46774-0, ISBN 0-226-46775-9* "The Tyranny of Science" (2011), ISBN 0-745-65189-5, ISBN 0-745-65190-9* "Linguistic Arguments and Scientific Method".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

In this form, the thesis was abandoned after the acceptance by most philosophers of the Duhem–Quine thesis of confirmation holism after the publication of Quine's "Two Dogmas of Empiricism".

ギリシア語

Με αυτήν τη μορφή, η θέση τους εγκαταλείφθηκε μετά από την παραδοχή από μέρους των περισσότερων φιλοσόφων της θέσης Duhem-Quine (confirmation holism) μετά τη δημοσίευση του "Two Dogmas of Empiricism" του Quine.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

Mr President, ladies and gentlemen, we must congratulate our colleague Blaise Aldo on the outstanding work he has done. It is a mark of his realism, his wisdom, and also what I would call a healthy empiricism, and these are all qualities that, in general, are rarely evident in this House.

ギリシア語

Κύριε Πρόεδρε, αξιότιμοι συνάδελφοι, θα θέλαμε να συγχαρούμε το συνάδελφό μας Blaise Aldo για την αξιοσημείωτη έκθεσή του, που χαρακτηρίζεται από έναν δικό του ρεαλισμό, από σύνεση, καθώς και από ό, τι εγώ θα αποκαλούσα υγιή εμπειρισμό, αρετές που είναι γενικά σπάνιες στο χώρο αυτόν.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK