検索ワード: malpractices (英語 - ギリシア語)

apprehension about malpractices
Ανησυχία για καταχρηστικές πρακτικές

this restrictive measure runs the risk of encouraging fraud and malpractices.
ΠΡΟΕΔΡΟΣ. — Η συζήτηση έληξε.

a strong commitment by central government to fight on-line malpractices
η αποφασιστική ανάληψη δέσμευσης εκ μέρους της κεντρικής κυβέρνησης για την καταπολέμηση επιγραμμικών αθέμιτων πρακτικών και παρατυπιών·

many isps have contractual clauses in place that forbid on-line malpractices.
Πολλοί πάροχοι έχουν θεσπίσει συμβατικές ρήτρες που απαγορεύουν επιγραμμικές αθέμιτες πρακτικές και παρατυπίες.

malpractices in the award of contracts drive up costs and cause misallocation of resources.
Οι καταχρήσεις κατά την ανάθεση των συμβάσεων συνεπάγονται δαπάνες και προκαλούν κακή κατανομή των πόρων.

but malpractices are not inevitable in development projects and in north/south business deals.
Ωστόσο οι καταχρήσεις δεν είναι αναπόφευκτες στα πλαίσια των αναπτυξιακών σχεδίων και στις συναλλαγές μεταξύ Βορρά και Νότου.

enforcement authorities can also alert each other to malpractices they have spotted which may spread to other countries.
Οι αρχές επιβολής μπορούν να προβούν σε αμοιβαίες ειδοποιήσεις για κακές πρακτικές που έχουν εντοπίσει και οι οποίες ενδέχεται να εξαπλωθούν σε άλλες χώρες.

the commission has been found guilty of malpractice.
Η Επιτροπή βρέθηκε ένοχη ολιγωρίας.