検索ワード: mr safe (英語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Greek

情報

English

mr safe

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

safe

ギリシア語

ακίνδυνο

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

safe.

ギリシア語

Ασφαλής.

最終更新: 2020-04-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

英語

% safe

ギリシア語

% ασφάλεια

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Aterentes

英語

safe area

ギリシア語

ασφαλής περιοχή

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

fail-safe

ギリシア語

ασφαλές από αστοχία

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

safe treatment

ギリシア語

Ασφαλής επεξεργασία

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

total ‘safe’

ギリシア語

Σύνολο «ασφαλείς»

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

mr president, the dioxin crisis has demonstrated that consumers want safe food.

ギリシア語

Κύριε Πρόεδρε, η κρίση της διοξίνης απέδειξε ότι οι καταναλωτές επιθυμούν ασφαλή τρόφιμα, τα οποία και παράγουν οι γεωργοί.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

mr evans concludes that the concept of safe countries needs to be defined unequivocally.

ギリシア語

Ο κ. evans καταλήγει ότι η έννοια των ασφαλών χωρών πρέπει να ορισθεί με σαφήνεια.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

(pl) mr prime minister, mr president. the future of europe is safe.

ギリシア語

(pl) Κύριε πρωθυπουργέ, κύριε Πρόεδρε, το μέλλον της Ευρώπης είναι εξασφαλισμένο.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

mr evans: as long as la raison d'etat exists, there is no safe country.

ギリシア語

Όσο υφίσταται η λογική του κράτους, κύριε evans, καμία χώρα δεν είναι ασφαλής.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

i will turn now to mr von wogau's report. this report discusses a new concept: safe.

ギリシア語

Θα αναφερθώ τώρα στην έκθεση του κυρίου von wogau. " έκθεση αυτή μελετά μία νέα έννοια: ΑΣΦΑΛ"Σ ή στα αγγλικά safe.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

on behalf of the gue/ngl group. - (nl) mr president, europeans are entitled to safe food.

ギリシア語

εξ ονόματος της Ομάδας gue/ngl. - (nl) Κύριε Πρόεδρε, οι Ευρωπαίοι δικαιούνται να έχουν ασφαλή τρόφιμα.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

mr schmitt ' s report also supports the concepts of " safe third countries" and" safe countries of origin".

ギリシア語

Η έκθεση schmitt επικροτεί και τις ρυθμίσεις σχετικά με" τρίτες χώρες" και" ασφαλείς χώρες προέλευσης".

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

on behalf of the verts/ale group. - (sv) mr president, our voters want good, safe food they can trust.

ギリシア語

εξ ονόματος της Ομάδας verts/ale. - (sv) Κύριε Πρόεδρε, οι ψηφοφόροι μας θέλουν καλά, ασφαλή τρόφιμα τα οποία να μπορούν να εμπιστευθούν.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

information technologies/safe vehicles – ten/164 – rapp.: mr ranocchiari

ギリシア語

"Τεχνολογίες πληροφοριών/Ασφαλή οχήματα" – ten/164 – Εισ.: κ. ranocchiari

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

conference on the food chain 2001 - safe, sustainable, ethical (mr nilsson)

ギリシア語

Διάσκεψη "Διατροφική αλυσίδα 2001 - Ασφαλής, βιώσιμη, ηθική" (nilsson)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

safes.

ギリシア語

Χρηματοκιβώτια.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,726,429,040 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK