Google で調べる

検索ワード: prosecuted (英語 - ギリシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

Prosecuted

ギリシア語

Ποινικό Δίκαιο

最終更新: 2010-06-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

Politically prosecuted

ギリシア語

Πολιτικά διωκόμενος

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the official is prosecuted

ギリシア語

ο υπάλληλος διώκεται ποινικώς

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

英語

how are offences prosecuted?

ギリシア語

πώς διώκονται οι αξιόποινες πράξεις ;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

He deserves to be prosecuted.

ギリシア語

Ο άνθρωπος αυτός πρέπει να εκδιωχθεί.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

Paedophilia on the Internet must be prosecuted.

ギリシア語

Η παιδεραστία στο Ίντερνετ θα πρέπει να διώκεται.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

The risk of being prosecuted is also very small.

ギリシア語

Ο κίνδυνος να καταδικαστεί κανείς για τέτοιες εκπομπές είναι επίσης πολύ μικρός.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

Applicants who provide false data may be prosecuted.

ギリシア語

Υπόκειται στον ποινικό κώδικα.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

All can be prosecuted according to national laws on corruption.

ギリシア語

Όλοι μπορούν να διωχθούν σύμφωνα με τους εθνικούς νόμους για τη διαφθορά.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

The number of cases prosecuted successfully is still low.

ギリシア語

Οι υποθέσεις με επιτυχείς παραπομπές στη δικαιοσύνη είναι ακόμη λίγες.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

However, no party has been prosecuted for the crime.

ギリシア語

Ωστόσο, κανένα κόμμα δεν διώχθηκε για το έγκλημα.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

be prosecuted to the maximum extent possible under the law

ギリシア語

διώκονται στο μέγιστο δυνατό βαθμό που προβλέπεται από το νόμο

最終更新: 2011-08-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

These are delinquents and criminals who are prosecuted as such.

ギリシア語

Στις πράξεις αυτές, όμως, δεν θα πρέπει να καταλογιστεί πολιτικό κίνητρο.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

Those who break the law should be prosecuted and judged.

ギリシア語

Οι παραβάτες πρέπει να διώκονται και να δικάζονται.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

If treatment is successful the offènder will not be prosecuted.

ギリシア語

Εάν η θεραπεία αποδειχθεί επιτυχής, παύει η δίωξη του παραβάτη.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

Trade unionists are prosecuted and sentenced in sham trials.

ギリシア語

Οι συνδικαλιστές διώκονται και καταδικάζονται με δίκες παρωδία.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

We demand the truth and that those responsible are prosecuted.

ギリシア語

Ζητούμε να λάμψει η αλήθεια και να ασκηθούν διώξεις κατά των υπευθύνων.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

Implement the Code of Ethics and ensure that irregularities are prosecuted.

ギリシア語

Εφαρμογή του κώδικα δεοντολογίας και διασφάλιση της δίωξης των παρατυπιών.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

It is the traffickers who are the criminals and who should be prosecuted.

ギリシア語

Οι έμποροι είναι οι εγκληματίες και αυτοί πρέπει να διώκονται.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

Few offenders are brought to court, and still fewer prosecuted.

ギリシア語

Οι προσαγόμενοι σε δίκη δράστες είναι λίγοι και ακόμη λιγότεροι αυτοί που καταδικάζονται.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK