Google で調べる

検索ワード: sorbed (英語 - ギリシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

In these countries and in Japan, the nonmanufacturing sector has ab sorbed those coming onto the labour

ギリシア語

Στις χώρες αυτές, καθώς και στην Ιαπωνία, ο μη μεταποιητικός τομέας απορρόφησε τα άτομα που ει­σήλθαν στην αγορά εργασίας παρά το χαμηλότερο ρυθμό αύξησης της πα­ραγωγής και, έως πρόσφατα, κατόρ­θωσε να διατηρήσει την ανεργία σε

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

英語

And so, ladies and gentlemen, it is my earnest desire that Mohammed, Fatima or any other Muslim who serves us our daily coffee in Brussels or here in Strasbourg, ab sorbed in his or her work, should become again, for all of us in Europe, men and women to whom we can relate, neighbours whom we respect and accept because we have come to appreciate them as equals.

ギリシア語

ισορροπημένο και ομοιογενές κείμενο, που εγκρίθηκε στα πλαίσια του Συμβουλίου από όλα τα κράτη μέλη με εξαίρεση ένα.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

英語

As regards administrative expenditure (heading 5), Parliament provided appropriations in there serve for the creation of 272 new posts for the Commission which will be released once guarantees are provided that all these posts can be ab sorbed and that they will be allocated exclusively to nationals of the acceding countries; it also placed half the Eurostat operational budget and a quarter of its administrative appropriations in the reserve.

ギリシア語

Όσον αφορά τις εξωτερικές δράσεις (θέση 4), το Κοινοβούλιο σημειώνει την πρόταση σύμ­

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK