Google で調べる

検索ワード: stig (英語 - ギリシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

Per Stig MØLLER

ギリシア語

Per Stig MØLLER

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

President :Mr Per Stig MØLLER

ギリシア語

Πρόεδρος : κ.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

Presidents :Mr Per Stig MØLLER

ギリシア語

Πρόεδρος : κ.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

M. Per Stig MØLLERMinister for Foreign Affairs

ギリシア語

Per Stig MΨOLLERπουργός Εξωτερικών

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

Per Stig MØLLER Minister for the Environment

ギリシア語

Per Stig MOLLER Υπουργός Περιβάλλοντος

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

英語

Mr Stig CARLSON (for the Group I)

ギリシア語

Stig CARLSON (για την Ομάδα I)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

Per Stig MØLLER Minister for Foreign Affairs

ギリシア語

Per Stig MØLLER Υp i ο υργ ό Εξωτερικών

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

英語

Mr Per Stig MØLLER Minister for Foreign Affairs

ギリシア語

κ.Per Stig MØLLER Υπουργός Εξωτερικών

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

Mr Per Stig MøLLER Minister for Foreign Affairs

ギリシア語

Mr Per Stig MøLLER Υπουργός Εξωτερικών

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

Stig Moeller also met with Prime Minister Vojislav Kostunica.

ギリシア語

Ο Στιγκ Μόλερ συναντήθηκε επίσης με τον Πρωθυπουργό Βόισλαβ Κοστούνιτσα.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 2
品質:

英語

The Commissioner will also meet the Minister of Culture, Per Stig Møller.

ギリシア語

Η Επίτροπος θα συναντήσει επίσης τον Υπουργό Πολιτισμού, Per Stig Møller.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

Stig Langvad, member of the United Nations Committee on the rights of persons with disabilities

ギリシア語

Stig Langvad, μέλος της Επιτροπής των Ηνωμένων Εθνών για τα δικαιώματα των ατόμων με αναπηρία

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

HE Mr Stig Brattström, Head of Mission of the Kingdom of Sweden to the European Communities,

ギリシア語

— Gaston Eyabo, αρχηγός της αντιπροσωπείας της Λαϊκής Δημοκρατίας του Κογκό στην Ευρω­παϊκή Οικονομική Κοινότητα (ΕΟΚ).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

英語

Mr Stig OSTDHAL, President of the CRPM (Conference of Peripheral Maritime Regions of Europe), Finland

ギリシア語

Κ. Stig OSTDHAL, Πρόεδρος της ΔΘΠΠΚ (Διάσκεψη των Θαλασσίων Περιοχών της Κοινότητας), Φινλανδία

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

While voicing optimism about the upcoming review, Security Council President Danish Foreign Minister Per Stig Moller said its outcome was not a foregone conclusion.

ギリシア語

Αν και εξέφρασε αισιοδοξία σχετικά με την επερχόμενη αναθεώρηση, ο Πρόεδρος του Συμβουλίου Ασφαλείας, υπουργός Εξωτερικών της Δανίας Περ Στιγκ Μόλερ, δήλωσε ότι η έκβαση δεν ήταν αναπότρεπτη.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 2
品質:

英語

On this occasion, Mr SÖDERMAN also had a meeting with Mr Stig BERGLIND, Director of the Information Directorate of the European Parliament.

ギリシア語

Τούτο δεν απαιτεί κατ' ανάγκην ενιαίο σύνολο κανόνων εν ισχύι σε όλα τα θεσμικά όργανα και υπηρεσίες της Κοινότητας. Αποκλείει όμως αυθαίρετες

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

英語

Danish Foreign Minister Per Stig Moeller said the Union must reward countries that co-operate with the tribunal, and punish those that do not.

ギリシア語

Ο υπουργός Εξωτερικών της Δανίας, Περ Στιγκ Μόλερ, ανέφερε ότι η Ένωση πρέπει να ανταμείψει τις χώρες που συνεργάζονται με το δικαστήριο, και να τιμωρήσει όσες δεν το κάνουν.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 2
品質:

英語

'Atomic Filth' formed shortly afterwards with Socket (Tony Watts), Daffy (Simon DeManuel) and Aitch (Mark Wilson) from Mock Death and Stig (Andrew Sewell) on vocals.

ギリシア語

Οι 'Atomic Filth' δημιουργήθηκαν λίγο μετά, με τους Socket (Tony Watts), Daffy (Simon DeManuel) and Aitch (Mark Wilson) από τους Mock Death και τον Stig (Andrew Sewell) στα φωνητικά.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

"The baseline is still the same," Brussels-based EUobserver quoted Danish Foreign Minister Per Stig Moller as saying.

ギリシア語

"Η βάση εξακολουθεί να είναι ίδια", ανέφερε ο Περ Στιγκ Μόλερ, υπουργός Εξωτερικών της Δανίας, σύμφωνα με το EUobserver το οποίο εδρεύει στις Βρυξέλλες.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

According to Danish Foreign Minister Per Stig Moeller, whose country currently holds the six-month rotating EU presidency, members would be allowed to enter into bilateral deals with Washington provided that exemptions apply only to American soldiers or officials sent on missions abroad, that Washington agrees to have US war crimes suspects dealt with by domestic courts, and that the immunity granted to US citizens does not cover citizens of the other party in the bilateral agreement.

ギリシア語

Σύμφωνα με το δανό υπουργό Εξωτερικών Περ Στιγκ Μύλλερ, η χώρα του οποίου κατέχει επί του παρόντος την εξαμηνιαία εναλλασσόμενη προεδρία της ΕΕ, τα μέλη θα επιτρέπεται να συνάπτουν διμερείς συμφωνίες με την Ουάσιγκτον υπό τον όρο ότι η εξαίρεση θα ισχύει μόνο για αμερικανούς στρατιώτες ή αξιωματούχους που έχουν αναλάβει αποστολές στο εξωτερικό, ότι η Ουάσιγκτον θα συμφωνήσει να εξετάζονται αμερικανοί ύποπτοι για εγκλήματα πολέμου από εγχώρια δικαστήρια, και ότι η ασυλία που εκχωρείται σε αμερικανούς πολίτες δεν θα ισχύει για πολίτες άλλης πλευράς στη διμερή συμφωνία.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK