人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
advantages and disadvantages of cellphones essay
iingenelo kunye neengxaki zesincoko seeselfowuni
最終更新： 2022-08-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
advantages and disadvantages of watching tv essay
izinto eziluncedo kunye nezingeloncedo zokubukela isincoko sikamabonakude
最終更新： 2022-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
advantages and disadvantages of cellular phone essay
advantages and disadvantages of cellular phone
最終更新： 2023-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
advantages and disadvantages of rain
izinto eziluncedo nezingeloncedo zemvula
最終更新： 2024-02-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
advantages and disadvantages of cellphone
izinto eziluncedo nezingeloncedo kwiselula
最終更新： 2022-02-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
advantages and disadvantages of modern technology
iingenelo nezingalunganga zeteknoloji yale mihla
最終更新： 2023-02-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
advantages and disadvantages of strike in south afrika
nokungalungi kwegquba emzantsi afrika
最終更新： 2022-05-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
number of computer opponents
inani labachasi bekhompyutha
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
number of computer-only games to play
inani labachasi bekhompyutha
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
office of computer services and information systems
i-ofisi yeenkonzo zekhompyutha kunye nenkqubo zolwazi
最終更新： 2018-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
however, they have the disadvantages of great weight.
nokokuba, kungafuneka ubukhulu obunganoncedo.
最終更新： 2018-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is simply the case that there is no technical solution that does not possess both advantages and disadvantages over competing systems.
ngokucacileyo yinto yokuba abukho ubuchule bezisombululo obungena nzuzo nasithintelo kuxokelelwano olukhuphisanayo
最終更新： 2018-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
reeving a tackle to advantage and to disadvantage.
unyuso lwentambo zesikephe zilunceolo ziphinde zingabilulo uncedo.
最終更新： 2018-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
one of the disadvantages of the system was that to make a code of over one hundred signals it was necessary to place flags in the yards, in the shrouds, or in other places where they might not easily be seen.
enye yezinto ezingeloncedo kwenkqubo yokuthi kuqokelelwe umthetho ongaphezulu kwikhulu lemiqondiso kwakuyimfuneko ukuba kubekwe iflegi emanxwemeni, nakwintambo ezibumba imasti okanye nakwezinye indawo apho mhlawumbi zingazukukhawuleza ukuba zibonwe.
最終更新： 2018-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
a disadvantage of these systems is the difficulty of obtaining access to individual containers.
ukungalungi kwesi sixokelelwano kokunzima ekufumaneni ungeno kwizikhongozeli ezinye.
最終更新： 2018-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
however, it has the disadvantage of loading the ship still further, thereby reducing her reserve of buoyancy.
noba kutheni, ayinalungelo lokulayisha inqanawa kude kuqhubekeke, ngokuciphisa amandla okudada.
最終更新： 2018-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
the mechanical advantage gained by this machine depends upon the diameter of the winch drum and the length of the crank arms: the smaller the drum and the longer the crank arm the greater will be the mechanical advantage, and this can be further increased by incorporating gearing between the cranks and the drum.
uncedo lwemekhenikhali elifunyanwa ngulo matshini luxhomekeka kwidayametha yegubu lesixhobo sokutsala sigubu kunye nobukhulu bezandla zomphambo wokujija, ukuba ncinci kwesigubu kukubande kwengalo yesiphambo sokujika kunye nobukhulu bencedo lwekhemikhali, lento isenokuqhubekeka inyuka.
最終更新： 2018-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
multilingualism is the ability to speak more than two different languages fluently. contrary to what some societies believe, the vast majority of the world’s population is either bilingual or multilingual. with over 5,000 distinct languages spoken around the world, numerous words are “borrowed” by different languages to create a global definition of specific names, nouns, or descriptions. in many ways, each person is multilingual in some ways. because there are several different definitions of multilingualism, it can be challenging to develop specific advantages and disadvantages to the practice. some people are born into situations where they must learn multiple languages in their youth because that is the only way to function in society successfully. others are born into monolingualism and must begin the process of learning at a later age. some people can read in another language, but then struggle to speak in it. it takes the average person about six months to begin developing fluency in a different language with daily studies. some people can catch on much sooner than that. once you are successful in learning your first new language to become bilingual, it is much easier to become multilingual. ziad fazah is the current world record holder for the number of languages that he can speak with a total of 58
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：