Google で調べる

検索ワード: condemnation (英語 - スウェーデン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スウェーデン語

情報

英語

condemnation order

スウェーデン語

rivningsföreläggande

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

Condemnation of Zimbabwe oppression

スウェーデン語

Föredraganden: Gabriele ZIMMER (GUE/NGL, DE)) om effekterna av Europeiska gemenskapens

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

There was no such condemnation.

スウェーデン語

Något sådant fördömande förelåg inte.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

Condemnation in word only is hypocrisy.

スウェーデン語

Fördömande enbart i ord är hyckleri.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

Public condemnation is not enough.

スウェーデン語

Offentliga fördömanden är inte nog.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

China deserves outright condemnation.

スウェーデン語

Kina förtjänar ett totalt fördömande.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

Nor is condemnation of these violations new.

スウェーデン語

Inte heller är det nytt att fördöma dessa kränkningar.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

The attack deserves our unequivocal condemnation.

スウェーデン語

Vi måste otvetydigt fördöma detta överfall.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

Condemnation of human rights violations in Iraq

スウェーデン語

EU måste visa att vi förstår det, menade hon.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

This is intolerable and our condemnation is unswerving.

スウェーデン語

Detta är oacceptabelt, och vårt fördömande är orubbligt.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

The Holodomor is worthy of particular condemnation.

スウェーデン語

Holodomor är värt att fördömas särskilt hårt.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

Both inhumane dictatorships deserve equal condemnation.

スウェーデン語

De är båda omänskliga diktaturer som förtjänar samma fördömande.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

However, the condemnation does not go far enough.

スウェーデン語

Fördömandena går dock inte tillräckligt långt.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

So I want to make our condemnation crystal clear.

スウェーデン語

Så jag vill göra vårt fördömande kristallklart.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

That is why we call for a condemnation of Putin.

スウェーデン語

Det är därför vi vill fördöma Putin.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

The violence in Guinea received worldwide condemnation.

スウェーデン語

Våldet i Guinea fördömdes av hela världen.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

These demand our engagement, condemnation and action.

スウェーデン語

Dessa kräver vårt engagemang, vårt fördömande och vår handling.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

The EU reiterates its condemnation of all acts of violence.

スウェーデン語

EU fördömer åter alla våldshandlingar.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

A formal condemnation is not doing anyone any good.

スウェーデン語

Ett förkastande av formella skäl tjänar inte saken.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

Mere condemnation is unlikely to be anything like enough.

スウェーデン語

Att endast fördöma Nordkoreas agerande kommer sannolikt inte på långa vägar att vara tillräckligt.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK