プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
not listed in a pharmacopoeia
ii. c. 2 ej listat i farmakopé
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
not listed in this leaflet.
biverkningar som inte nämns i denna information.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
the interoperability constituents are listed and specified below:
driftskompatibilitetskomponenterna förtecknas och specificeras nedan:
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
and all not listed locales
och alla ej listade språkvarianter
最終更新: 2012-05-08
使用頻度: 1
品質:
listed and unlisted debt securities
noterade och onoterade skuldebrev
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
listed and unlisted investment shares
noterade och onoterade andelar i investeringsfonder
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
unused dma channels are not listed.
oanvända dma - kanaler visas inte.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
other corsetry products not listed above
korsettartiklar som inte räknas upp ovan.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:
gaec standards are defined in national law and specified in the programmes;
normer för god jordbrukshävd och goda miljöförhållanden fastställs i nationell lagstiftning och specificeras i programmen.
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
eggs and egg products and specified pathogen-free eggs.
ägg och äggprodukter samt specifikt patogenfria ägg.
最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:
the cooking instructions of the label should be followed and specified in this field.
följ anvisningarna på förpackningen och ange här vilka de är.
最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:
the comments of the parties are listed and assessed below.
nedan följer en redogörelse för och en bedömning av parternas synpunkter.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
in each case, either of the two options must be chosen and specified in the application.'
i varje fall måste ett av de två alternativen väljas och anges i tillämpningen.”
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
eligible costs will be defined in that decision and specified in detail in particular in the contracts.
bidrag som kan komma i fråga för ersättning kommer att definieras i det beslutet och anges i detalj, i synnerhet i kontrakten.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
these general responsibilities are developed and specified in articles 46 and 47 with a detailed list of duties and powers.
dessa allmänna ansvarsområden utvecklas och speciceras i artiklarna 46 och 47 med en detaljerad förteckning över uppgifter och befogenheter.
in the interest of efficient administration and taking account of the experience, some notifications should be simplified and specified in those regulations.
i syfte att skapa en effektiv förvaltning och ta hänsyn till de erfarenheter som gjorts bör vissa anmälningar förenklas och specificeras i de förordningarna.
requirements different from those laid down in paragraph 2 and specified in the permit for certain hazardous wastes may be authorized by the competent authorities.
de behöriga myndigheterna får för vissa typer av farligt avfall tillåta andra krav än de som fastställs i punkt 2, förutsatt att kraven framgår av tillståndet.