Google で調べる

検索ワード: principlesunderlying (英語 - スウェーデン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スウェーデン語

情報

英語

(a)the first series of notices outlines the currentstate of the case-law of the Court of Justiceand of the practice of the Commissionregarding two concepts that are central to theapplication of Article 81 of the EC Treaty,namely the concept of effect on tradebetween Member States and the principlesunderlying Article 81(3).

スウェーデン語

I den första serien av tillkännagivandenbeskrivs domstolens nuvarande rättspraxisoch kommissionens praxis med avseende påtvå begrepp som är av central betydelse förtillämpningen av artikel 81 i EG-fördraget,nämligen påverkan på handeln mellan medlemsstater och de principer som ligger tillgrund för artikel 81.3.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

A section with examples is devoted to the principlesunderlying the market definition in the motor vehicle sector and to the calculation of market shares (110).This section is all the more important as the new regulation is based on the application of market sharethresholds.

スウェーデン語

I ett avsnitt förklaras genom exempel de principer som ligger bakom definitionen av denrelevanta marknaden inom motorfordonssektorn och beräkningen av marknadsandelar (110). Detta avsnittär mycket viktigt, eftersom den nya förordningen bygger på tillämpning av tröskelvärden för marknadsandelar.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

• The public response largely supports the White Paper’s definition of the principlesunderlying EU governance,i.e.openness, participation, accountability, effectivenessand coherence,as constituting principles of good governance. A number of contributors have proposed additional principles, such as democratic legitimacy and subsidiarity.

スウェーデン語

• Allmänheten stöder i stor utsträckning vitbokens definition avde principer somligger till grund för styrelseformerna i EU(dvs.öppenhet, delaktighet, tydlig ansvarsfördelning, effektivitet och konsekvens) som grundprinciper för goda styrelseformer.En rad debattdeltagare har föreslagit ytterligare principer, till exempel demokratisklegitimitet och subsidiaritet.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK