Google で調べる

検索ワード: copernic (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

copernic

スペイン語

Copernic

最終更新: 2016-08-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

But how Copernic works?

スペイン語

¿Cómo funciona?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

copernic desktop search professional (spanish)

スペイン語

copernic desktop search professionnel (espagnol)

最終更新: 2014-12-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

Then there is the Rue Copernic incident itself.

スペイン語

También está el incidente de la Rue Copernic.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

Copernic integration with Windows is also a very interesting feature.

スペイン語

La integración con Windows es también una característica muy interesante.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

First general meeting of the Copernic Alumni Association in Budapest.

スペイン語

Primera reunión general de la Asociación de Alumnos Copernic en Budapest.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

In comparison with the rival X 1, Copernic even WINS in some questions.

スペイン語

En comparación con el rival X 1, Copernic hasta gana en algunas opciones.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

This apartment is situated on rue Copernic in the 16th arrondissement in Paris.

スペイン語

El apartamento de un dormitorio está situado en rue Copernic en el 16 arrondissement de París.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

== Bibliography ==* "Le Système à tuer les peuples", Copernic 1981.

スペイン語

== Bibliografía ==* "Le système à tuer les peuples", Copernic, 1981.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

Mr Ford had stated that friends of mine were responsible for the rue Copernic bomb attack.

スペイン語

Deberán, además, coordinarse mejor las medidas de lucha contra la pobreza y las acciones de los Fondos estructurales europeos.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

Clicking any of the results in the result window, the main interface of Copernic is opened.

スペイン語

Al hacer clic en cualquiera de los resultados en la ventana de resultado, la interfaz principal de Copernic está abierta.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

Like most of such programs, the Copernic initially do an indexing of all files in your computer.

スペイン語

Como la mayoría de estos programas, el Copernic inicialmente hace una indexación de archivos de sistema.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

So let's go, and know how to install and use the ‘Copernic Desktop Search’?

スペイン語

Así que aquí nos vamos y saber cómo instalar y utilizar el ‘Copernic Desktop Search’?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

I thought it was the friends of Mr Le Pen that bombed the Rue Copernic rather than the friends of Mr Arafat.

スペイン語

Tenía entendido que fueron los amigos del Sr. Le Pen los que pusieron las bombas en Rue Copernic, y no los amigos del Sr. Arafat.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

Copernic has yet another tool, which performs searches on the Web, the 'Copernic Agent'.

スペイン語

El Copernic tiene otra herramienta, que realiza búsquedas en la Web, el 'agente Copernic'.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

The Copernic ‘Options’ Menu presents a series of important settings and describe all here would be too long.

スペイン語

El menú 'Options' presenta una serie de ajustes importantes y describir todas aquí sería demasiado largo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

Using the default value of 10 MB, the Copernic won't index the content of files larger than this value.

スペイン語

Utiliza el valor predeterminado de 10 MB, el Copernic no indizar el contenido de archivos superiores a este valor.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

Fortunately, the ‘Copernic Desktop Search’ is a very good option, and therefore, the recommended by us.

スペイン語

Afortunadamente, el ‘Copernic Desktop Search’ es una opción de la altura y por lo tanto, la recomendada por nosotros.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

Depending on your scenario, the response time can be a bit slower – especially when you make a search after a long time without using the Copernic.

スペイン語

Dependiendo de su escenario, el tiempo de respuesta puede ser un poco más lento, especialmente cuando haces una búsqueda después de mucho tiempo sin utilizar el Copernic.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

Gooofull informs that Copernic Desktop Search 4.0.2.1105 must be used according to rules of intellectual property and the current penal code.

スペイン語

Gooofull informa que Copernic Desktop Search 4.0.2.1105 debe ser utilizado segun la normativa de propiedad intelectual y el vigente código penal.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK