検索ワード: hamachi (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

hamachi

スペイン語

hamachi

最終更新: 2013-09-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

other versions of hamachi

スペイン語

otras versiones de beneditor

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

other versions of hamachi

スペイン語

otras versiones de logmeister

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it is greatly appreciated in japan, where it is called hamachi or buri ().

スペイン語

les encanta muchísimo en japón donde se llama «hamachi» o «buri» (鰤).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

this makes it possible to use lan protocols that rely on ip broadcasts for discovery and announcement services over hamachi networks.

スペイン語

esto hace posible usar protocolos lan que se basan en difusiones ip para servicios de descubrimiento y anuncio sobre redes hamachi.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

gooofull informs that hamachi 2.1.0.274 must be used according to rules of intellectual property and the current penal code.

スペイン語

gooofull informa que convertxtodvd 5.2.0.7 debe ser utilizado segun la normativa de propiedad intelectual y el vigente código penal.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

gooofull informs that hamachi 2.1.0.296 must be used according to rules of intellectual property and the current penal code.

スペイン語

gooofull informa que tv player classic 6.9 debe ser utilizado segun la normativa de propiedad intelectual y el vigente código penal.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

gooofull informs that hamachi 2.1.0.374 must be used according to rules of intellectual property and the current penal code.

スペイン語

gooofull informa que avg anti-virus free edition 2014.0.4714 debe ser utilizado segun la normativa de propiedad intelectual y el vigente código penal.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

gooofull informs that hamachi 2.2.0.105 must be used according to rules of intellectual property and the current penal code.

スペイン語

gooofull informa que dbpoweramp music converter 14.4 debe ser utilizado segun la normativa de propiedad intelectual y el vigente código penal.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

gooofull informs that hamachi 2.2.0.114 must be used according to rules of intellectual property and the current penal code.

スペイン語

gooofull informa que tv-browser 3.3.1 debe ser utilizado segun la normativa de propiedad intelectual y el vigente código penal.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

gooofull informs that hamachi 2.2.0.130 must be used according to rules of intellectual property and the current penal code.

スペイン語

gooofull informa que clonedvd 2.9.3.0 debe ser utilizado segun la normativa de propiedad intelectual y el vigente código penal.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

gooofull informs that hamachi 2.2.0.173 must be used according to rules of intellectual property and the current penal code.

スペイン語

gooofull informa que beneditor 3.6 debe ser utilizado segun la normativa de propiedad intelectual y el vigente código penal.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

gooofull informs that hamachi 2.2.0.188 must be used according to rules of intellectual property and the current penal code.

スペイン語

gooofull informa que marketbrowser 2.30 debe ser utilizado segun la normativa de propiedad intelectual y el vigente código penal.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

gooofull informs that hamachi 2.2.0.214 must be used according to rules of intellectual property and the current penal code.

スペイン語

gooofull informa que isso vista pack 3.0 debe ser utilizado segun la normativa de propiedad intelectual y el vigente código penal.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

gooofull informs that hamachi 2.2.0.222 must be used according to rules of intellectual property and the current penal code.

スペイン語

gooofull informa que macromedia flash mx 2004 debe ser utilizado segun la normativa de propiedad intelectual y el vigente código penal.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

gooofull informs that hamachi 2.2.0.227 must be used according to rules of intellectual property and the current penal code.

スペイン語

gooofull informa que logmeister 4.2.1 debe ser utilizado segun la normativa de propiedad intelectual y el vigente código penal.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

among the dishes preferred by customers, is everyone's favorite: tuna toast, likewise, they offer a wide variety of sashimi such as: black & white, hamachi curry and the successful cilantro (coriander leaves), among others. they also offer a great assortment of salads, rolls, sushi, and entrees such as escallops dynamite, bass misoyaki, lobster curry and teriyaki steak. it is certainly difficult to mention a few dishes, given the fact that all dishes offered are truly delicious, each and every one developed with the care that characterizes the kitchen of angel carbajal.

スペイン語

dentro de los platillos preferidos por los clientes, está la favorita de todos; tuna tostada, una amplia variedad de sashimis como: el black & white , el hamachi curry, y el exitoso cilantro, entre otros. manejan también, una gran variedad de ensaladas, rollos, sushi, y platos fuertes como callos dinamita, cabrilla misoyaki, langosta curry, filete de res teriyaki, aunque ciertamente, hablar de unos cuantos resulta muy difícil, ya que, todos los platillos que se ofrecen son verdaderamente deliciosos, cada uno elaborado con el esmero que caracteriza la cocina de Ángel carbajal.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK