Google で調べる

検索ワード: rosse (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

The album was written by Alborán and composed and produced by Eric Rosse.

スペイン語

El álbum fue escrito por Alborán y compuesto y producido por Eric Rosse.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

David Rosse (Austria) formed part of the SC until December 2013.

スペイン語

David Rosse (Austria) formó parte del CE hasta diciembre de 2013.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

The SC has a vacancy since David Rosse from Austria and Has Cornelissen have resigned for personal reasons.

スペイン語

El SC tiene una vacante desde que David Rosse de Austria y Has Cornelissen han dimitido por razones personales.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

In around 1864 Rosse sought a tutor for his three sons, and Ball was recommended to him for the post.

スペイン語

En torno a 1864 Rosse solicita un tutor para sus tres hijos, y la bola que se le ha recomendado para el puesto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

Born in London, Parsons was the youngest son of the famous astronomer William Parsons, 3rd Earl of Rosse.

スペイン語

== Biografía ==Nacido en Londres, era el hijo más joven del astrónomo irlandés William Parsons (Lord Rosse).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

Brigate Rosse per la Costruzione del Partito Comunista Combattente (Red Brigades for the Construction of the Fighting Communist Party)

スペイン語

Brigate Rosse per la Costruzione del Partito Comunista Combattente (Brigadas Rojas para la Construcción del Partido Comunista Combatiente)

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 16
品質:

英語

Red Brigades for the Construction of the Fighting Communist Party (Brigate Rosse per la Costruzione del Partito Comunista Combattente)

スペイン語

Brigadas Rojas para la Construcción del Partido Comunista Combatiente (Brigate Rosse per la Costruzione del Partito Comunista Combattente)

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 3
品質:

英語

Currently, three projects at the site have been completed; this includes the Casa del Criptoportico and the Casa delle Pareti Rosse.

スペイン語

A día de hoy se han completado tres proyectos, entre ellos los relativos a la Casa del Criptoportico y la Casa delle Pareti Rosse.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

After two years working for Rosse, Ball was offered the chair of applied mathematics and mechanics in the Royal College of Science in Dublin which had recently been founded.

スペイン語

Después de dos años de trabajo de Rosse, Ball fue ofrecida la cátedra de matemática aplicada y mecánica en el Royal College of Science de Dublín que había sido fundada recientemente.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

From now on, the road gradually climbs higher up to the Poggio delle Terre Rosse ridge road, arriving shortly after at the view site at Le Serre.

スペイン語

Desde este punto, se va subiendo hasta la carretera del Poggio delle Terre Rosse y, poco después, se llega a un mirador panorámico en la zona de Le Serre.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

These are general hotel policies for Hotel Casolare Le Terre Rosse. As they may vary per room type; please also check the room conditions.

スペイン語

Estas son las condiciones generales del Hotel Casolare Le Terre Rosse. Pueden variar según el tipo de habitación: consulta las condiciones específicas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

* Amedeo Benedetti, "Il linguaggio delle nuove Brigate Rosse", Genova: Erga, 2002.

スペイン語

== Referencias ==== Bibliografía ==* Amedeo Benedetti, "Il linguaggio delle nuove Brigate Rosse", Genova: Erga, 2002.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

In 2009 creates original music for a film/documentary on the figure of the journalist Carlo Casalegno, killed in 1977 by Brigate Rosse.

スペイン語

En 2009 crea música original para una película/documental sobre la figura del periodista Carlo Casalegno, que murió en 1977 víctima de las Brigate Rosse.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

On 30 March 1846, he visited William Parsons, the 3rd Earl of Rosse in Parsonstown to try Parsons's new telescope called Leviathan of Parsonstown.

スペイン語

El 30 de marzo de 1846 visitó a William Parsons, III Conde de Rosse, en Parsonstown para probar el nuevo telescopio de este, llamado Leviatán de Parsonstown.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

Ball accepted on condition that he could use of the 72-inch telescope, which Rosse was happy to agree to, and he took up the position in 1865.

スペイン語

Bola aceptado a condición de que se podría utilizar el telescopio de 72-pulgadas, que estaba feliz de Rosse de acuerdo, y que asumió el cargo en 1865.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

Conventional indicators such as the Lerner index and Panzar- Rosse H-statistic fail to measure competition in Chinese loan markets properly due to the system of interest rate regulation.

スペイン語

Diversos indicadores convencionales -como el índice Lerner y el estadístico-H de Panzar-Rosse- no logran medir apropiadamente la competencia en los mercados de préstamo chinos, debido al sistema de regulación de los tipos de interés.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

ENCOD also participates in the congress by presenting the CSC model. David Rosse, from ENCOD Austria, is going to speak about advocacy in change, on Cannabis Social Clubs and the Austrian law.

スペイン語

ENCOD también participa en el congreso con la presentación del modelo de los CSC. David Rosse, de ENCOD Austria, hablará del trabajo de lobby para el cambio, sobre los Cannabis Social Clubs y la ley en Austria.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

On the first day, we listened to the reports on the situation in each country from people who follow the drug debate closely. We elected a new member of the Steering Committee, now that both David Rosse and Has Cornelissen have resigned due to personal reasons.

スペイン語

El primer día escuchábamos los informes de la situación en cada país de personas que siguen de cerca el debate sobre las drogas. Eligimos a un nuevo miembro del Comité Ejecutivo, ahora que tanto David Rosse y Has Cornelissen han renunciado debido a razones personales.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

The absolute experience and the professional skill of Zanasi car repairer's men is till today at the house of "Rosse" disposal, for the Formula one cars too.

スペイン語

La gran experiencia y capacidad profesional de los hombres de Carrozzeria Zanasi siguen al servicio de la casa de las Rojas%2C también para los coches de Fórmula Uno.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

Several travellers who visited Calabria and the Tyrrhenian coast between 1700 and 1800 refer to common ‘Cipolle Rosse’ (red onions) in their writings.

スペイン語

En los relatos de numerosos viajeros que llegaron a Calabria a lo largo del siglo XVIII y visitaron la costa tirrena entre Pizzo y Tropea, se hace referencia a las cebollas rojas, de uso muy común.

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK