検索ワード: beam (英語 - スワヒリ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Swahili

情報

English

beam

Swahili

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スワヒリ語

情報

英語

first remove the beam out of your own eye

スワヒリ語

toa kwanza boriti iliyoko jichoni mwako kabla hujatoka kibanzi kwa jicho la nduguyo

最終更新: 2022-01-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

some faces, that day, will beam (in brightness and beauty);-

スワヒリ語

zipo nyuso siku hiyo zitao ng'ara,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and why beholdest thou the mote that is in thy brother's eye, but perceivest not the beam that is in thine own eye?

スワヒリ語

unawezaje kukiona kibanzi kilicho katika jicho la mwenzio, usione boriti iliyo katika jicho lako mwenyewe?

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

thou hypocrite, first cast out the beam out of thine own eye; and then shalt thou see clearly to cast out the mote out of thy brother's eye.

スワヒリ語

mnafiki wewe! ondoa kwanza boriti iliyoko jichoni mwako na hapo ndipo utaona waziwazi kiasi cha kuweza kuondoa kibanzi kilichoko jichoni mwa ndugu yako.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,724,610,177 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK