Google で調べる

検索ワード: consortium (英語 - スワヒリ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スワヒリ語

情報

英語

In France on 19 March 2020, the Coalition for Epidemic Preparedness Innovations (CEPI) announced a US$4.9 million investment in a COVID-19 vaccine research consortium involving the Institut Pasteur, Themis Bioscience (Vienna, Austria), and the University of Pittsburgh, bringing CEPI's total investment in COVID-19 vaccine development to US$29 million.

スワヒリ語

Huko Ufaransa tarehe 19 Machi 2020, Mseto wa Uvumbuzi wa Matayarisho ya Magonjwa ya Mlipuko (CEPI) ulitangaza uwekezaji wa dola milioni 4.9 katika ubia wa utafiti wa chanjo ya COVID-19 unaohusisha Taasisi ya Pasteur, Themis Biosciece (Vienna, Austria), na Chuo Kikuu cha Pittsburgh, na kuleta uwekezaji wa jumla wa CEPI wa maendeleo ya chanjo ya COVID-19 kuwa dola milioni 29.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

英語

We will share the protocol with UK colleagues and the I-MOVE consortium who have recently obtained EU Horizon 2020 funding from the stream “Advancing knowledge for the clinical and public health response to the novel coronavirus epidemic”.

スワヒリ語

Tutashiriki utaratibu huu na wenzetu nchini Uingereza na jumuiya ya I-MOVE ambao hivi majuzi wamepokea ufadhili kutoka kwa EU Horizon 2020 kwa “Kuendeleza ujuzi wa jinsi ya kukabiliana na virusi vya korona kimatibabu na afya ya umma”.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

英語

In 2010, it appears that another cause is mobilizing thousands of young people and adults - the presence of the mining consortium Barrick Gold in Cotuí, the head municipality in the province of Sánchez Ramírez, which is home to one of the largest gold mines in the world: Pueblo Viejo (Old Town), with estimated reserves of 24 million troy ounces of gold.

スワヒリ語

Katika mwaka huu wa 2010, yaelekea kuna harakati zinazowahamasisha maelfu ya vijana na watu wazima - kuhusu uwepo wa makubaliano ya uchimbaji dhahabu na Kampuni ya Barrick huko Cotuí, mji ambao ni manispaa kubwa zaidi katika jimbo la Sánchez Ramírez, ambayo ni moja ya sehemu zenye shughuli kubwa zaidi za uchimbaji madini ulimwenguni: la Pueblo Viejo (Mji wa Zamani) huku eneo hilo likikadiriwa kuwa na troi milioni 24 za onsi za dhahabu.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

In one article, the example of a tracing project implemented by the Refugee Consortium of Kenya (RCK) in cooperation with Refugees United (RU) is highlighted:

スワヒリ語

Katika makala moja, mfano wa mradi wa kutafuta watu ulitekelezwa na ushirika wa Wakimbizi nchini Kenya (RCK) kwa kushirikiana na Umoja wa Wakimbizi (RU) umeonyeshwa:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK