Google で調べる

検索ワード: disclosures (英語 - スワヒリ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スワヒリ語

情報

英語

A folk before you asked (for such disclosures) and then disbelieved therein.

スワヒリ語

Waliyauliza hayo watu wa kabla yenu, kisha wakawa wenye kuyakataa.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

The recent disclosures have been met with mixed reactions with some netizens supporting the government's actions while others expressly disagreeing with the president in the manner he was handling national affairs.

スワヒリ語

Habari za kuibuliwa kwa kashfa hii zimepokelewa kwa miitikio mbalimbali kwa (kuwapo) baadhi ya raia watumiao mtandao kuunga mkono hatua hizo za serikali wakati huo huo wengine wakionyesha kutokubaliana na Rais kwa namna anavyoshughulikia masuala ya kitaifa.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

And He is Allah (the God) of the heavens and in the earth; He knows all, your secrets and your disclosures, and He knows your deeds.

スワヒリ語

Na Yeye ndiye Mwenyezi Mungu mbinguni na ardhini. Anajua ya ndani yenu na ya nje yenu.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

* Disclosure: the writer has been added as a host of the Butter Lamp Pray Facebook event.

スワヒリ語

*Maelezo ya Ziada: Mwandishi ameongezwa kama mojawapo ya wenyeji wa tukio la "Butter Lamp Pray Event" katika Facebook.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

Allah does not like disclosure of evil matters except by the oppressed; and Allah is All Hearing, All Knowing.

スワヒリ語

MWENYEZI MUNGU hapendi uovu uenezwe kwa maneno ila kwa mwenye kudhulumiwa. Na Mwenyezi Mungu ndiye Mwenye kusikia na Mwenye kujua.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

Allah does not like the disclosure of [anyone’s] evil [conduct] in speech except by someone who has been wronged, and Allah is all-hearing, all-knowing.

スワヒリ語

MWENYEZI MUNGU hapendi uovu uenezwe kwa maneno ila kwa mwenye kudhulumiwa. Na Mwenyezi Mungu ndiye Mwenye kusikia na Mwenye kujua.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

Allah will surely bring to light all that whose disclosure you dread."

スワヒリ語

Hakika Mwenyezi Mungu atayatoa nje hayo mnayo yaogopa.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK