Google で調べる

検索ワード: dahil sa pagkawala ng minamahal ko (英語 - タガログ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

タガログ語

情報

英語

dahil sa...

タガログ語

mapagpasensya na tao

最終更新: 2018-07-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

pagkawala ng thread

タガログ語

nawala ang tread

最終更新: 2018-12-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

namamaga dahil sa pedecure

タガログ語

namamaga ang paa dahil sa ingrown

最終更新: 2019-01-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

madali ang pagkawala ng kita

タガログ語

ang kita sa sugal madaliang mawala

最終更新: 2018-06-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

gamot sa namamagang mata dahil sa kagat ng ipis

タガログ語

gamot sa namamagang mata dahil sa pagis ng ipis

最終更新: 2018-03-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

Nakatulog ako dahil sa kakaintay

タガログ語

kakaintay

最終更新: 2019-02-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

english/namatay dahil sa katandaan

タガログ語

ingles / namatay dahil sa katandaan

最終更新: 2019-10-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

Nasira ang bubong dahil sa bagyo

タガログ語

nasira ang bubong dahil sa bagyo

最終更新: 2019-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

Masira ang iyong machine dahil sa obra gamit

タガログ語

para makilala ang iyong company

最終更新: 2019-01-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

excuse letter absent for filipino dahil sa lagnat

タガログ語

humingi ng paumanhin sa sulat para sa filipino dahil sa lagnat

最終更新: 2018-12-16
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

Salamat dahil sa lupa na aming tinatapakan at tinatayuan

タガログ語

game fixing

最終更新: 2019-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

Sinamahn ko ang aking kapatid na lalaki na magreport sa makati police dahil sa aksidente siya ng dec.13

タガログ語

Sinamahn ku ang aking kapatid na lalaki na magreport sa makati police dahil na aksidente siya ng dec.13

最終更新: 2018-12-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

Ako po ay mag leave muna dahil sunduin ko ang ate ko sa airport at magleave po muna ako ng 15days dahil sa sakit ng likod ko.balik din po ako pag okey na ako

タガログ語

Ako po ay aalis muna dahil sunduin ko ang ate ko sa airport at magleave po muna ako ng 15days dahil sa sakit ng likod ko.balik din po ako pag okey na ako

最終更新: 2019-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

bakit kailangan kong umiyak ng dahil sa lalaki ?? marami pa namang iba dyan

タガログ語

bakit kailangan kong umiyak ng dahil sa lalaki?? marami pa namang iba dyan

最終更新: 2017-09-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

maihahalintulad ko ang aking sarili sa isang hagdan dahil sa bawat hakbang ng aking buhay may tagumpay akong nakakamit at pagsisikapan kong maabot ang dulo para matupad ang aking mga pangarap

タガログ語

maihahalulad ko ang sarili ko sa isang yugto dahil sa bawat hakbang ng buhay ko ay matagumpay kong nakamit at nagsisikap akong makamit ang katapusan upang matupad ang aking mga dreams

最終更新: 2018-06-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

Mahal kita dahil mabait ka minahal kita dahil hindi lang sa ka.gandahan mo minahal kita dahil sa ugali mo

タガログ語

pangalatok to tagalog translation

最終更新: 2019-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

sinasalaysay ni dumalupig ang kanyang karanasan sa simula hangang huli. dahil sa lawak ng kanyang kaalaman karanasan at kasanayan ngunit sya ai isang master mine ginagawa nyana ang lahat na ito sa pagiging consultant bilang isang seapering

タガログ語

sinasalaysay ni dumalupig Ang kanyang karanasan ay isang simula Hangang huli. Dahil sa lawak Ng kanyang kaalaman karanasan sa kasanayan ngunit sya ai Isang master mine ginagawa Nyana Ang LAHAT Na Ito ay isang pagiging consultant Bilang Isang seapering

最終更新: 2016-02-15
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

Ang goal ko sa buhay ay maging isang guro balang araw, kaya naman ako ay nagsusumikap na gawin ang lahat ng aking makakaya upang ito ay maisakatuparan, maril ay mahirap, subalit dahil sa mithiin ko sa aking buhay

タガログ語

Ang layunin ko sa buhay ay maging isang tagapagturo ng isang araw, kaya naman ako ay nagsisikap na gawin ang lahat ng aking makakaya upang maisakatuparan ito, ay mahirap, ngunit dahil sa aking layunin sa buhay ko

最終更新: 2017-09-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

ANG ALAMAT NG PINYA Noong unang panahon may nakatirang mag-ina sa isang malayong pook. Ang ina ay si Aling Rosa at ang anak ay si Pina. Mahal na mahal ni Aling Rosa ang kanyang bugtong na anak. Kaya lumaki si Pinang sa layaw. Gusto ng ina na matuto si Pinang ng mga gawaing bahay, ngunit laging ikinakatwiran ni Pinang na alam na niyang gawin ang mga itinuturo ng ina. Kaya't pinabayaan na lang niya ang kanyang anak. Isang araw nagkasakit si Aling Rosa. Hindi siya makabangon at makagawa ng gawaing bahay. Inutusan niya si Pinang na magluto ng lugaw. Isinalang ni Pinang ang lugaw ngunit napabayaan dahil sa kalalaro. Ang lugaw ay dumikit sa palayok at nasunog. Nagpasensiya na lang si Aling Rosa, napagsilbihan naman siya kahit paano ng anak. Nagtagal ang sakit ni Aling Rosa kaya't napilitang si Pinang ang gumagawa sa bahay. Isang araw, sa kanyang pagluluto hindi niya makita ang posporo. Tinanong ang kanyang ina kung nasaan ito. Isang beses naman ay ang sandok ang hinahanap. Ganoon ng ganoon ang nangyayari. Walang bagay na di makita at agad tinatanong ang kanyang ina. Nayamot si Aling Rosa sa katatanong ng anak kaya´t nawika nito: " Naku! Pinang, sana'y magkaroon ka ng maraming mata upang makita mo ang lahat ng bagay at hindi ka na tanong nang tanong sa akin. Dahil alam niyang galit na ang kanyang ina ay di na umimik si Pinang. Umalis siya upang hanapin ang sandok na hinahanap. Kinagabihan, wala si Pinang sa bahay. Nabahala si Aling Rosa. Tinatawag niya ang anak ngunit walang sumasagot. Napilitan siyang bumangon at naghanda ng pagkain. Pagkaraan ng ilang araw ay magaling-galing na si Aling Rosa. Hinanap niya si Pinang. Tinanong niya ang mga kapitbahay kung nakita nila ang kanyang anak. Ngunit naglahong parang bula si Pinang. Hindi na nakita ni Aling Rosa si Pinang. Isang araw, may nakitang halaman si Aling Rosa sa kanyang bakuran. Hindi niya alam kung anong uri ang halamang iyon. Inalagaan niyang mabuti hanggang sa ito'y magbunga. Laking pagkamangha ni Aling Rosa ng makita ang anyo ng bunga nito. Ito'y hugis-ulo ng tao at napapalibutan ng mata. Biglang naalaala ni Aling Rosa ang huli niyang sinabi kay Pina, na sana'y magkaroon ito ng maraming mata para makita ang kanyang hinahanap. Tahimik na nanangis si Aling Rosa at laking pagsisisi dahil tumalab ang kanyang sinabi sa anak. Inalagaan niyang mabuti ang halaman at tinawag itong Pinya, Sa palipat-lipat sa bibig ng mga tao ang pinang ay naging pinya.

タガログ語

Alamat ng pinya sa ilocano

最終更新: 2017-04-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

Isa sa mga pangunahing sanhi ng pagpapalaglag ay kahirapan. Ng dahil sa kahirapan ay hindi nila maitataguyod ang kanilang mga nasa sinapupunan. Kaya't habang maaga pa ay ginagawan na nila ng paraan kung paano ito masosolusyunan at tanging pagpapalaglag lamang ang nakikita nila na kasagutan sa kanilang mabigat na problema. Ang iba pang dahilan ng pagpalaglag ay maagang pagbubuntis o di kaya'y mayroong di magandang nakaraan. Ang kahirapan ay tumutukoy sa kalagayan o katayuan ng isang tao na walang isang halaga ng mga pag-aaring materyal o salapi.[1] Marami itong nagiging masamang dulot sa paglipas ng panahon. Isa na sa problemang hatid nito ay ang paghihiwalay ng mag-asawa o kilala sa tawag na diborsyo. Dahil sa kakulangan sa pera, nahihirapang tugunan ang pangangailangan ng bawat pamilya. Ito rin ang nagtutulak sa mag-asawa na wasakin ang pamilyang nabuo at magkanya-kanyang buhay o kaya ay maghanap ng bagong makakasama. Ito rin ang karaniwang dahilan ng pagtatalo na nauuwi sa pisikal na pananakit. Ang absolutong kahirapan ang kalagayan o katayuan ng hindi pagkakaroon ng paraan o pamamaraan upang makayanan o makapagdulot magkaroon ng payak o basikong mga pangangailangang pantao, katulad ng malinis na tubig o naiinom na tubig, nutrisyon, pangangalagang pangkalusugan, kasuotan, at tirahan.[2][3] Ang relatibong kahirapan ay ang kalagayan ng pagkakaroon ng mas kakaunting mga mapagkukunan o mas kakaunting kitang salapi kaysa ibang mga tao sa loob ng isang lipunan o bansa, o kapag inihambing sa mga karaniwang bilang sa buong mundo. Ang suplay ng mga basikong pangangailangan ay maaaring malimitahan ng mga limitasyon sa mga serbisyo ng pamahalaan gaya ng korupsiyon, ilegal na paglisan ng kapital, mga kondisyonalidad sa utang at sa pagkaubos ng utak ng mga propesyonal na pang-edukasyon at pangkalausugan..

タガログ語

Rephrase

最終更新: 2017-03-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK