Google で調べる

検索ワード: previously (英語 - タミル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

タミル語

情報

英語

We have previously used this furniture

タミル語

good night

最終更新: 2013-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

Override previously imported entries?

タミル語

முன்னிருப்பு வடிகட்டிகள்

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

Changes to the previously viewed folder.

タミル語

முன்னதாகப் பார்க்கப்பட்ட அடைவிற்கு மாறும்.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

Paste previously copied or cut clipboard contents

タミル語

முன்னால் சேமித்த அல்லது வெட்டிய கிளிப்போர்டு உள்ளடக்கங்களை ஒட்டு

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

Activate previously used tab when closing the current tab

タミル語

தற்போதுள்ள அட்டவணையை மூடும்போது அதற்கு முன்பு உபயோகித்த் அட்டவனையை இயக்கு

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

Use this button to retry the search that previously failed.

タミル語

@ action: button

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

Pastes previously cut or copied text from the clipboard into the selected cells

タミル語

இடைநிலைப் பலகையில் இருந்து தேர்வுசெய்யபட்ட கலத்தில் உரையை நகல் எடுக்கவும் அல்லது முன்னதாக வெட்டப்பட்டதை ஒட்டவும்

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

Whenever We destroyed a town, a definite term had previously been decreed for it.

タミル語

எந்த ஊர்(வாசி)களையும் (அவர்களுடைய பாவங்களின் காரணமாக) அவர்களுக்கெனக் குறிப்பிட்ட காலத்தவணையிலன்றி நாம் அழித்துவிடுவதுமில்லை.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

Paste the previously cut or copied clipboard contents This also works for text copied or cut from other KDE applications.

タミル語

முன்னமே வெட்டப்பட்ட நகலெடுக்கப்பட்ட பிடிப்புப் பகுதியிலிருப்பவற்றை ஒட்டவும் ஏனைய கேபசூ பயன்பாடுகளினின்று நகலெடுக்கப்பட்ட வெட்டப்பட்டவைக்கும் இது பொருந்தும்.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

Preselect the user that logged in previously. Use this if this computer is usually used several consecutive times by one user.

タミル語

இந்த கணினி பொதுவாக ஒரே பயனரால் பயன்படுத்தப்படும் என்றால் கடைசியாக பயன்படுத்திய பயனர் முன்தேர்வாகி தெரியும்.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

We have told you about some messengers sent previously, while We have not yet told you about others. God spoke to Moses directly.

タミル語

(இவர்களைப் போன்றே வேறு) தூதர்கள் சிலரையும் (நாம் அனுப்பி) அவர்களுடைய சரித்திரங்களையும் உமக்கு நாம் முன்னர் கூறியுள்ளோம்;. இன்னும் (வேறு) தூதர்கள் (பலரையும் நாம் அனுப்பினோம்;. ஆனால்) அவர்களின் சரித்திரங்களை உமக்குக் கூறவில்லை. இன்னும் மூஸாவுடன் அல்லாஹ் பேசியும் இருக்கின்றான்.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

If you are very sure your bug is the same as another that is previously reported, you can set your information to be attached to the existing report.

タミル語

@ info/ rich

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

You had previously accepted an invitation to this event. Do you want to send an updated response to the organizer declining the invitation?

タミル語

நீங்கள் இந்த பணியின் அமைப்பாளருக்கு நிலை புதிதாக்கியை அனுப்ப விரும்புகிறீரா?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

They will say, "Indeed, we were previously among our people fearful [of displeasing Allah].

タミル語

"இதற்கு முன் (உலகில்) நாம் நம் குடும்பத்தாரிடையே இருந்த போது (வேதனை பற்றி) நிச்சயமாக அஞ்சியவர்களாகவே இருந்தோம்.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

You previously longed for death (in the way of Allah): now you have faced it, observing it with your own eyes.

タミル語

நீங்கள் மரணத்தைச் சந்திப்பதற்கு முன்னமே நிச்சயமாக நீங்கள் அதை விரும்பினீர்ளே! இப்போது அது உங்கள் கண்முன் இருப்பதை நீங்கள் திட்டமாகப் பார்த்துக் கொண்டீர்கள். (இப்போது ஏன் தயக்கம்?)

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

Do not fetch web pages that are not already stored in the cache. Offline mode prevents you from viewing pages that you have not previously visited.

タミル語

இடைமாற்றகம் ஏற்கனவே சேமிக்கப்பட்டுள்ள வலை பக்கத்தினை கொண்ராதே. உங்களை அகல்நிலை முறை தடுக்கிறது பக்கத்தில் இருந்து பார்ப்பதற்கு. அது நீங்கள்முன்னதாக பார்க்கப்படாதது.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

Check the box to enable all the messages that you have previously disabled by choosing the "Do not show this message again" option.

タミル語

முன்பு தடை செய்யப்பட்ட இந்த செய்தியை மீண்டும் செயல்படுத்த வேண்டுமானால் "இந்த செய்தியை மீண்டும் காட்ட வேண்டாம்" என்பதை தேர்ந்தெடுக்கவும்.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

After him We sent Messengers to their nation. They brought them clear signs, but they were not of those to believe because they had belied it previously. SoWe seal the hearts of the evildoers.

タミル語

அவருக்கு பின், அவ(ரவ)ர் சமூகத்தினருக்குத் தூதுவர்களை அனுப்பிவைத்தோம்; அவர்களும் தெளிவான அத்தாட்சிகளை அ(ச்சமூகத்த)வர்களிடம் கொண்டு வந்தார்கள்; எனினும், முன்னர் இருந்தவர்கள் எந்த (உண்மையைப்) பொய்யெனக் கூறிக் கொண்டிருந்தார்களோ, (அந்த உண்மையை) இவர்களும் நம்பவில்லை - வரம்பு மீறும் இத்தகையவர்களின் நெஞ்சங்கள் மீது இவ்hவறே நாம் முத்திரையிடுகிறோம்.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

In the sending down of this Koran, We will narrate to you (Prophet Muhammad) the best of narratives, of which you were previously unaware.

タミル語

(நபியே!) நாம் வஹீ மூலம் உம் மீது இந்த குர்ஆனை அருள் செய்தது கொண்டு மிக அழகான வரலாற்றை உமக்கு நாம் கூறுகின்றோம் - இதற்குமுன் (இது குறித்து) ஏதம் அறியாதவர்களில் (ஒருவராய்) நீர் இருந்தீர்.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

Do you [all] want to question your messenger just as Moses was questioned previously? Anyone who exchanges faith for unbelief has strayed from the right path.

タミル語

இதற்கு முன்னர் மூஸாவிடம் கேள்விகள் கேட்கப்பட்ட மாதிரி நீங்களும் உங்கள் ரஸூலிடம் கேட்க விரும்புகிறீர்களா? எவனொருவன் ஈமானை 'குஃப்ரினால்' மாற்றுகிறானோ அவன் நிச்சயமாக நேர் வழியினின்றும் தவறிவிட்டான்.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK