Google で調べる

検索ワード: capitalinvestment (英語 - デンマーク語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

デンマーク語

情報

英語

I must stress that the prudential supervision rules currently in force in some Member States are too disproportionate to guarantee the security of funds and they prevent fund managers from determining the best capitalinvestment strategy.

デンマーク語

Formanden. - Næste punkt på dagsordenen er betænkning (A4-0384/98) af Añoveros Trias de Bes for Udvalget om Retlige Anliggender og Borgernes Rettigheder om Grønbog om EF-patentet og det europæiske patentsystem - Patentering som innovationsfremme (KOM(97)0314 -C4-0342/97).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

Inaddition to the Annual Meeting of the Board of Governors, the Bank regularly participates in themeetings of the ECOFIN Council and its preparatory bod-ies,makingavailableits capitalinvestment financingexpertise.

デンマーク語

Styrelsesrådsmedlemmernemødes hvert år til årsmøde, ligesom Banken er regelmæssigt til stede ved ØkoFin-Rådets møderog under forberedelsernedertil,idet denstiller sin sagkundskab om finansiering af investeringer til rådighed.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

Despite some progress, Europe still suffers from obstacles to capitalinvestment development in relation to its main competitors: coM(99) 493 fin.

デンマーク語

Tú trods for risse fremskridt findes der i Europa stadig risse hindringer for udvikling af kapitalinvesteringer i for hold til de vigtigste konkurrenter: KOM(i999) 493 endelig udg.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

(i)upgrade the supervisory framework, improve corporate governance by, inter alia,pursuing privatisation, and develop fiscal incentives for equity and risk capitalinvestments; and

デンマーク語

øge investeringerne i undervisnings- og erhvervsuddannelsessystemerne og forbedre dissemed henblik på at øge arbejdskraftens muligheder for ansættelse, tilpasningsevne og produktivitet ii.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

In 2004, the Bank continued tocontribute to theworkof the ECOFIN Council on a regular basis,by participatingin the Council meetings andbymakingits capitalinvestment financingexpertiseavailable,not only to ECOFIN’s preparatorybodies but also to sev-eralcommittees andworkinggroups coordinatingand preparingtheworkofother Councilconfigurations.

デンマーク語

Samarbejdet mellem Europa-Kommissionen og EIB er enløbendeproces.I 2004indledtedenfælles arbejdsgruppefor gennem-gangogkoordinationafdette samarbejde udmøntningenafsineførstekonklusioner,der ifebruar 2004blevgodkendt pådet årligemødemellemmedlemmer af Europa-Kommissionen og EIB’s direktion.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK