Google で調べる

検索ワード: confetti (英語 - デンマーク語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

デンマーク語

情報

英語

confetti

デンマーク語

konfetti

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

Confetti

デンマーク語

Konfetti

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

animated Confetti

デンマーク語

animeret konfetti

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

Dolls Other toys; working models of a kind used for recreational purposes Streamers and confetti

デンマーク語

Andet legetøj; modeller til legebrug ex 97.05

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

What will the missiles of Mrs Thatcher and Mr Mitterand shower upon us ? Confetti, tulips, carnations ?

デンマーク語

Alligevel har vi ingen hensigter om at opgive at arbejde videre på freden.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

They seem to be spread like confetti around the Member States, more to ensure that each Member State has an agency on its territory than with a view to the need and benefits of having a separate EU agency to deal with the matter in question.

デンマーク語

De synes at sprede sig som konfetti rundt omkring i medlemsstaterne, mere for at sikre, at hver medlemsstat har et organ på sit område, end af hensyn til behovet for og fordelene ved at have et særskilt EU-organ til at beskæftige sig med det pågældende spørgsmål.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

There is even a danger that too much information and debate, especially if presented more as media speculation, could detract from the serious business of government to create a 'confetti democracy'. As we have said before with respect to the confusion

デンマーク語

') I stedet for en teknisk definition kan begrebet defineres på grundlag af funktioner, f.eks. elektroniske netværk, data-og postudveksling, adgangtil nye forretnings-og informations tjenester både internationalt og i centralt beliggende regioner m.m.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

I have a further question: does the Council not agree that we seem to be creating more and more agencies, like confetti sprinkled around the Member States, so that everybody has one, rather than when there is a real need - not so much this one, perhaps, but many of the others that have been created?

デンマーク語

Jeg har endnu et spørgsmål: Er Rådet ikke enigt i, at vi tilsyneladende opretter flere og flere agenturer, som konfetti, der drysses ud rundt omkring i medlemsstaterne, så alle får et, i stedet for der, hvor der virkelig findes et behov - måske ikke så meget dette her, men mange af de andre, der er blevet oprettet?

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK