Google で調べる

検索ワード: unsubscribes (英語 - デンマーク語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

デンマーク語

情報

英語

Unsubscribes from the active newsgroup

デンマーク語

Opsiger abonnementet fra den aktive nyhedsgruppe

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

英語

With effect from 1 July 2014, home providers shall inform all their roaming customers of the possibility to unsubscribe from their existing roaming services and to opt for roaming services from an alternative roaming provider.

デンマーク語

Fra og med den 1. juli 2014 skal hjemmeudbydere informere alle deres roamingkunder om muligheden for at framelde sig roamingtjenesterne i deres eksisterende abonnement og vælge at benytte en alternativ roamingudbyders roamingtjenester.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

(Or, want to unsubscribe from the newsletter?)

デンマーク語

(eller vil du afbestille dit abonnement på nyhedsbrevet?)

最終更新: 2017-02-27
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

英語

Unsubscribe

デンマーク語

Ophæv abonnement

最終更新: 2017-02-27
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

英語

Are you sure you want to unsubscribe from this newsgroup?

デンマーク語

Er du sikker på, du vil ophæve abonnementet på denne nyhedsgruppe?

最終更新: 2017-02-27
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

英語

Are you sure you want to unsubscribe from this IMAP folder?

デンマーク語

Er du sikker på, du vil ophæve abonnementet på denne IMAP-mappe?

最終更新: 2017-02-27
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

英語

unsubscribe

デンマーク語

afmeld

最終更新: 2016-05-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

Unsubscribe From Group

デンマーク語

Afmeld fra gruppe

最終更新: 2014-09-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

Update Subscription or Unsubscribe

デンマーク語

Opdater abonnement eller framelding

最終更新: 2014-09-29
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

英語

Unsubscribe

デンマーク語

Meld fra

最終更新: 2014-09-29
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

英語

Unsubscribe.

デンマーク語

Afmeld abonnement.

最終更新: 2014-09-29
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

英語

I am sure that I would like to unsubscribe from the 500affiliates updates and news mailing list.

デンマーク語

Jeg er sikker på, at jeg gerne vil afmelde opdateringer fra 500affiliates og nyhedsmails.

最終更新: 2011-12-23
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

英語

There was an error processing your unsubscribe request, please contact our team.

デンマーク語

Der opstod en fejl under behandling af din anmodning om afmelding, du bedes kontakte vores team.

最終更新: 2011-12-23
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

英語

Never send subscribe/ unsubscribe request to the mailing lists directly! Use the list-request instead.

デンマーク語

Send aldrig tilmeldinger/ afmeldinger direkte til listerne! Brug list- request i stedet for.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: MatteoT

英語

The group "%1" is being updated currently. It is not possible to unsubscribe from it at the moment.

デンマーク語

Gruppen "% 1" bliver netop opdateret. Det er ikke muligt at afmelde lige nu.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: MatteoT
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

Please read How to subscribe/ unsubscribe to these lists carefully. Everything said there applies to the development list as well.

デンマーク語

Læs venligst Hvordan tilmelder/ afmelder man sig disse lister omhyggeligt. Alt der står der gælder også for udviklingslisterne.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: MatteoT

英語

Unsubscribe of folder %1 failed. The server returned: %2

デンマーク語

Framelding af mappen% 1 mislykkedes. Serveren returnerede:% 2

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: MatteoT

英語

Unsubscribe from selected folder

デンマーク語

Opsig abonnement på valgt mappeNAME OF TRANSLATORS

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

英語

Unable to unsubscribe

デンマーク語

Kunne ikke afmelde abonnementQIBaseResult

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

英語

Do you really want to unsubscribe from

デンマーク語

Vil du virkelig afmelde

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK