Google で調べる

検索ワード: autoclaved (英語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

Autoclaved aerated concrete

ドイツ語

Porenbeton

最終更新: 2015-05-03
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

autoclaved aerated concrete

ドイツ語

in Autoklav behandelter Porenbeton

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

autoclaved aerated concrete

ドイツ語

dampfgehärteter autoklavierter Gasbeton

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

Endoscope capable of being autoclaved

ドイツ語

Autoklavierbares Endoskop

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

Annular chromatograph capable of being autoclaved

ドイツ語

Autoklavierbarer Annularchromatograph

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

being autoclaved in a container together with diluents.

ドイツ語

durch Autoklavierung in einem Gefäß mit Verdünnungsmitteln.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

Can be autoclaved at 134° C for 5 minutes.*

ドイツ語

Autoklavierbar bei 134° C à 5 Minuten.*

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

Image pick-up device capable of being autoclaved

ドイツ語

Autoklavierbare Bildaufnahmevorrichtung

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

Glucose and phosphates were each autoclaved separately at 121 minutes.

ドイツ語

Glucose und Phosphate wurden jeweils getrennt bei 121°C für 10 Minuten autoklaviert.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

CONTROLLED REACTIVITY QUICKLIME AND METHOD FOR PRODUCING AERATED AUTOCLAVED CONCRETE

ドイツ語

BRANNTKALK MIT GESTEUERTER REAKTIVITÄT UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON AUTOKLAVIERTEM PORENBETON

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

Danalast can be autoclaved and is resistant to blood and ointments.

ドイツ語

Danalast kann einzeln in Zellglas geliefert werden.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

Precast normal / lightweight / autoclaved aerated concrete products :

ドイツ語

Vorgefertigter Normal- , Leicht- oder Porenbeton :

最終更新: 2013-10-15
使用頻度: 2
品質:

参照: Translatathon

英語

The solution is filtered sterile and, after filling into ampules, autoclaved.

ドイツ語

Die Lösung wird sterilfiltriert und nach Abfüllen in Ampullen autoklaviert.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Translatathon

英語

A process for the manufacture of autoclaved fibre-reinforced shaped articles.

ドイツ語

Verfahren zur Herstellung von autoklavbehandelten faserverstärkten Formkörpern.

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Translatathon

英語

Ytong autoclaved aerated concrete can be used on the building site with minimal waste.

ドイツ語

Ytong Porenbeton lässt sich mit minimalem Verschnitt auf der Baustelle verarbeiten.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translatathon

英語

Both Na 2 EDTA and FeSO4 solutions are prepared singly, poured together and autoclaved immediately.

ドイツ語

Na2-EDTA- und FeSO4-Lösungen werden einzeln hergestellt, zusammengegossen und sofort im Autoklav behandelt.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: MatteoT

英語

ALC (Autoclaved lightweight aerated concrete) panels are used for the outside wall.

ドイツ語

Für die äußeren Wände werden ALC (Gasbeton-Steinblöcke) verwendet.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

英語

Ytong is now synonymous for autoclaved aerated concrete and has been placed in Duden dictionary.

ドイツ語

Ytong steht heute als Synonym für Porenbeton und hat sogar Eingang in den Duden gefunden.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

英語

A major advantage of surfactant-free spray emulsions is that they can be autoclaved after production.

ドイツ語

Ein großer Vorteil von tensidfreien Sprühemulsionen ist, dass sie nach der Herstellung autoklaviert werden können.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

英語

The measuring bottles and adapters can be autoclaved at 121 °C (249.8 °F).

ドイツ語

Die Messflaschen und der Adapter sind bei 121 °C autoklavierbar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK