検索ワード: bisphosphonic (英語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

German

情報

English

bisphosphonic

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

heterocyclic bisphosphonic acid derivatives.

ドイツ語

heterocyclische biphosphonsäurederivate.

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

英語

lipid- derivatized bisphosphonic acid

ドイツ語

lipid- derivatisierte bisphosphons ure

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

英語

herbicidal aza bisphosphonic acid compositions

ドイツ語

herbizide aza-bisphonsÄure zusammensetzungen

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

英語

amino-substituted bisphosphonic acids

ドイツ語

amino-substuierte bisphosphonsäure

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

英語

dry mix formulation for bisphosphonic acids

ドイツ語

formulierung einer trockenmischung von bisphosphonsÄuren

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

英語

azole-aminomethylene bisphosphonic acid derivatives.

ドイツ語

azolaminomethylenbiphosphonsäurederivate.

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

英語

use of bisphosphonic acids for treating angiogenesis

ドイツ語

verwendung von biphosphonsÄuren zur behandlung von angiogenese

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

英語

novel bisphosphonic acid derivatives and their use.

ドイツ語

neue bisphosphonsaure-derivate und ihre verwendung:.

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

英語

bisphosphonic acid derivatives, their production and use.

ドイツ語

bisphosphonsäurederivate, ihre produktion und ihre verwendung.

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

英語

bisphosphonic acid derivatives and medicines containing the same.

ドイツ語

bisphosphonsäure-derivate und sie enthaltende arzneimittel.

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

英語

use of certain diluents for making bisphosphonic acids

ドイツ語

verwendung von bestimmten lÖsungsmitteln zur herstellung von bisphosphonsÄuren

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

英語

enteric coated oral compositions containing bisphosphonic acid derivatives

ドイツ語

oral anzuwendende arzneimittel mit magensaftresistentem Überzug enthaltend bisphosphorisÄurederivate

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

英語

bisphosphonic acid derivatives and bone resorption inhibitors containing them.

ドイツ語

bisphosphonsäurederivate und sie enthaltende knochenresorptioninhibitoren.

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

英語

acyloxymethyl esters of bisphosphonic acids as bone resorption inhibitors.

ドイツ語

acyloxymethylester der bisphonsäuren als knochenresorptions-inhibitoren.

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

英語

geminal bisphosphonic acids and derivatives as anti-arthritic agents.

ドイツ語

geminale bisphosphonsÄuren und deren derivate als antiarthritische mittel.

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

英語

use of bisphosphonic acids for the treatment of calcium metabolism disorders.

ドイツ語

verwendung von bisphosphonsäure zur behandlung von störungen des kalziummetabolismus.

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

英語

novel bisphosphonic derivatives, a method for their production and a pharmaceutical composition.

ドイツ語

neue biphosphonische abkÖmmlinge, deren herstellung und arzneimittelzubereitung.

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

英語

gel-like pharmaceutical composition for subcutaneous administration comprising bisphosphonic acids or their salts

ドイツ語

gelartige pharmazeutische zusammensetzung zur subcutanen anwendung enthaltend bisphosphonsÄuren oder deren salze

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

英語

acylamino-alkyliden-hydroxy-bisphosphonic acids useful in the therapy of osteoarticular diseases.

ドイツ語

acylaminoalkylidenhydroxybisphosphonsäure brauchbar in der therapie von osteoartikularen krankheiten.

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

英語

n-heterocyclic propylidene-1,1-bisphosphonic acids, their production and a pharmaceutical composition.

ドイツ語

n-heterocyclische propyliden-1,1-biphosphonsÄuren, ihre herstellung und eine pharmazeutische verbindung.

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,723,888,375 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK