検索ワード: controlpanel (英語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

controlpanel in 19" rack:

ドイツ語

– steuerung in 19"-rack:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

manage one or more servers from one controlpanel (multiserver management)

ドイツ語

verwalten sie einen oder mehrere server von einem control panel (multi-server management)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

http://www.accountsupport.com/controlpanel/index.bml control panel

ドイツ語

http://www.suchmaschinen-optimierung-templates.de/about/ impressum

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

such accumulated values undergo further processing and outputs are displayed as values and graphs in the controlpanel.

ドイツ語

die so gesammelten daten bearbeiten wir weiter und die ergebnisse werden in werten und grafischen darstellungen im controlpanel dargestellt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

computer with display (desktop version) controlpanel in 19" rack mount (2he)

ドイツ語

steuergerät mit display (tischausführung) steuergerät in 19"-gehäuse (2he)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

open the services dialog box by selecting start > settings > controlpanel> administrative tools > services.

ドイツ語

wählen sie unter windows 2000 und windows xp start > einstellungen > systemsteuerung > verwaltung > dienste aus.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

especially the wizkids amoung our clients know what cpanel can mean for a website. cpanel gives so much freedom and settingabilities that every other controlpanel stays far behind.

ドイツ語

vor allem die wizkids unter unseren kunden wissen was cpanel für eine website bedeutet. mit cpanel haben sie soviel freiheiten und einstellungsmöglichkeiten was jedes andere controlpanel nicht hat.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

system configuration and administration takes place via the 2n® lift8 controlpanel; actual operation and administration of test calls takes place at the server.

ドイツ語

die eigentliche bedienung und administration der kontrollanrufe erfolgt auf seiten des servers.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

controlpanel is a client’s centre of services and tools developed directly by our company that is available at https://cp.coolhousing.net.

ドイツ語

das controlpanel ist ein zentrum des kunden für dienste und instrumente entwickelt direkt von unserem unternehmen und zugänglich unter der adresse https://cp.coolhousing.net.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

[hkey_current_user\software\microsoft\windows\currentversion\explorer\controlpanel]

ドイツ語

[hkey_current_user\software\microsoft\windows\currentversion\explorer\controlpanel]

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

terratec phase 26 usb driver and controlpanel terratec phase 26 usb driver for windows 2000/xp/vista/7 32-bit. evaluation von redaktion

ドイツ語

betriebssystem windows vista 32-bit / 7 32 bit / 2008 32-bit / 2003 32-bit / 2000 / xp 32-bit

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

controlpanel in 19" rack mount (2he) (dimensions (w x h x d): approx. 484 x 88 x 255 mm)

ドイツ語

steuergerät in 19"-gehäuse (maße (b x h x t): ca. 484 x 88 x 255 mm)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

go to controlpanel->system->hardware->device manager->ports (com & lpt). here you find all ports in your system. if you are unsure about what port to use, you can try them all. (remember to restart stokerkontrol between each attempt). from stokerkontrol v1.4 the program will find the port automatically without any configuration.

ドイツ語

gehe zum controlpanel->system->hardware->device manager->ports (com & lpt).hier finden sie alle ports von ihrem system.wenn sie unsicher sind welchen port sie benutzen können,probieren sie sei einfach durch.(wichtig starten sie stokerkontrol vor jedem versuch neu)von stokerkontrol v1.4 das programm findet automatisch den port den sie benutzen können.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

log into your controlpanel on https://cp.coolhousing.net. in the left-hand side menu click on "user account", then select "authorised persons".

ドイツ語

melden sie sich am controlpanel unter der adresse https://cp.coolhousing.net an. Öffnen sie im linken menü die position "benutzerkonto" und wählen sie die position "berechtigte personen".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

switch the "timer mode" (rtc tickpolicy) from "delay" to "catchup" in the controlpanel interface, in the virtualisation parameters of the given vps. restart the vps from the administration interface.

ドイツ語

Ändern sie an der schnittstelle des controlpanels in abschnitt parameter der visualisierung bei der gegebenen vps den "zeitmodus" (rtc tickpolicy) von "delay" auf "catchup". starten sie die vps über die schnittstelle des admin neu.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

we call them "intelligent sockets" as they bring to us and especially to you, our customers, new options such as power control (turn on, turn off, restart) directly from the customer controlpanel and also allow taking into account the real consumption of the server.

ドイツ語

diese bezeichnen wir als „intelligente steckdosen“, denn sie bieten uns und vor allem ihnen, unseren kunden, neue möglichkeiten, wie etwa steuerung der stromversorgung (ein-, ausschalten, neustart) direkt vom kunden-controlpanel aus, und sind auch in der lage, den realverbrauch des servers zu berücksichtigen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

well, this is ok but doesn't work for things like service-apps, controlpanel-apps, web-apps, etc. as the application object of thouse doesn't have the execname property.

ドイツ語

well, this is ok but doesn't work for things like service-apps, controlpanel-apps, web-apps, etc. as the application object of thouse doesn't have the execname property.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK