Google で調べる

検索ワード: do you want to save your changes? (英語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

Do you want to save your changes to:

ドイツ語

Möchten Sie Ihre Änderungen speichern nach:

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

英語

Do you want to save the changes?

ドイツ語

Möchten Sie die Änderungen speichern?

最終更新: 2005-04-04
使用頻度: 1
品質:

英語

Do you want to apply your changes?

ドイツ語

Möchten Sie die Änderungen anwenden?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

Do you want to save your changes before exiting?

ドイツ語

Möchten Sie Ihre Änderungen speichern, bevor Sie das Programm verlassen?

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

英語

Do you want to save changes before printing?

ドイツ語

Möchten Sie die Änderungen vor dem Drucken speichern?

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

英語

Do you want to save changes before printing?

ドイツ語

Möchten Sie die Änderungen vor dem Drucken speichern?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

%1 Are you sure you want to save your changes?

ドイツ語

%1 Möchten Sie die Änderungen wirklich übernehmen? @info

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

Would you like to save your changes?

ドイツ語

Möchten Sie die Änderungen speichern?

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

英語

Do you want to save your old settings?

ドイツ語

Möchten Sie die vorhandenen Einstellungen speichern?

最終更新: 2006-11-01
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

英語

Do want to save your game?

ドイツ語

Möchten Sie den Spielstand speichern?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

%1Are you sure you want to save your changes?@info

ドイツ語

%1Möchten Sie die Änderungen wirklich übernehmen?@info

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

The document has been modified. Do you want to save your changes?

ドイツ語

Dokument„ %1“ wurde geändert. Möchten Sie die Änderungen speichern oder verwerfen?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

The experiment has been modified. Do you want to save your changes?

ドイツ語

Der Versuch wurde verändert. Möchten Sie Ihre Änderungen speichern?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

Do you want to save this game?

ドイツ語

Dieses Spiel speichern?

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

Do you want to save your unsaved document?

ドイツ語

Möchten Sie das ungespeicherte Dokument speichern?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

Save your changes.

ドイツ語

Speichern Sie Ihre Änderungen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

Save your changes.

ドイツ語

Speichern Sie die Änderungen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

You can now save your changes.

ドイツ語

Nun können Sie den neuen Namen eingeben.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

You will be asked if you want to save your changes.

ドイツ語

Dabei werden Sie gefragt, ob Sie die Änderungen speichern möchten.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

Do you want to save the password?

ドイツ語

Möchten Sie das Passwort speichern?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK