プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
heptachlor
heptachlor
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:
heptachlor epoxide
heptachlorepoxid
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 10
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
heptachlor/ heptachlor epoxide
heptachlor/ heptachlorepoxid
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
heptachlor and heptachlor epoxide
heptachlor und heptachlorepoxid
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:
heptachlor-epoxide (chemno 177)
heptachlorepoxid (chemno 177)
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
heptachlor (cas no 76-44-8)
heptachlor (cas-nr. 76-44-8)
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:
heptachlor-epoxide (cas no 1024-57-3)
heptachlorepoxid (cas-nr. 1024-57-3)
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:
heptachlor epoxide (cis) | | (d) | (d) |
cis-heptachlorepoxid | | (d) | (d) |
最終更新: 2016-11-04
使用頻度: 2
品質:
heptachlor is an organochlorine compound that was used as an insecticide.
heptachlor ist ein insektizid, das als kontakt- oder fraßgift wirkt.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
heptachlor and trans-heptachlor epoxide, expressed as heptachlor
heptachlor und trans-heptachlorepoxid, ausgedrückt als heptachlor
最終更新: 2016-12-28
使用頻度: 4
品質:
aldrin (iso), chlordane (iso) and heptachlor (iso)
aldrin (iso), chlordan (iso) und heptachlor (iso)
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 6
品質:
heptachlor (sum of heptachlor and of heptachlorepoxide, expressed as heptachlor)
heptachlor (summe aus heptachlor und heptachlorepoxid, berechnet als heptachlor)
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:
however no indication was found of production and use of heptachlor in europe.
allerdings konnten keine hinweise auf eine produktion oder verwendung von heptachlor in europa gefunden werden.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
heptachlor: this insecticide has a priority of 10 on the aquatic ranking list.
heptachlor: dieses insektizid hat auf der liste für den aquatischen bereich die priorität 10.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
heptachlor epoxide is more likely to be found in the environment than its parent compound.
dieses ist stabiler als heptachlor und wird auch langsamer abgebaut.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
heptachlor (sum of heptachlor and of heptachlorep-oxide, expressed as heptachlor)
heptachlor (summe aus heptachlor und hepta-chlorepoxid, berechnet als heptachlor)
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
plant protection product substances: aclonifen, bifenox, cypermethrin, dicofol, heptachlor, quinoxyfen
pflanzenschutzmittel-wirkstoffe: aclonifen, bifenox, cypermethrin, dicofol, heptachlor, quinoxyfen
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
heptachlor, insecticide primarily used to kill soil insects and termites, also used against other crop pests and malaria mosquitoes.
heptachlor, insektizid, das vor allem zur bekämpfung von bodeninsekten und termiten verwendet wird, aber auch gegen andere ernteschädlinge und malariamücken zum einsatz kommt.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
(c) under paragraph 7, 'heptachlor', the text in column 2 is deleted;
c) ziffer 7 »heptachlor" wird der text der zweiten spalte gestrichen,
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
others are scheduled for elimination at a later stage (ddt, heptachlor, hexaclorobenzene and polychlorinated biphenyls (pcbs)).
bei anderen stoffen ist eine einstellung in einem späteren stadium vorgesehen (ddt, heptachlor, hexachlorbenzol und polychlorierte biphenyle (pcb)).
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質: