人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
to channel placements
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
to channel
reißen
最終更新： 2014-11-15 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
add to channel
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
go to channel telegram:
auf-kanal-gehen-telegramm.
最終更新： 2017-02-16 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
channel to channel adaptor
kanalverbindungseinheit
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
set user limit to channel.
benutzerlimit für kanal festlegen.
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
who can learn to channel?
wer kann lernen zu channeln?
channel-to-channel connection
kanal-zu-kanal-verbindung
%1 invited you to channel %2.
%1 hat sie in den kanal %2 eingeladen.
the need to channel research into innovation
die notwendigkeit einer innovationsorientierten forschung
最終更新： 2017-04-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
it is not necessary for everyone to channel.
es ist nicht notwendig, dass alle channeln.
multicarrier transmission with adaptation to channel characteristics
mehrträgerübertragung mit anpassung zur kanaleigenschaften
最終更新： 2014-11-28 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
bit 7 maps to channel 7, bit 0 maps to channel 0.
dies ist ein bitfeld, bit 7 entspricht kanal 7, bit 0 entspricht kanal 0.
formerly they had to channel everything through moscow.
früher war es für die bewerberstaaten so, daß alle leitungen nach moskau führten.
最終更新： 2012-03-21 使用頻度： 6 品質： 参照： IATE
here is where we want you to channel this money."
hier müssen sie ihr geld einfließen lassen."
最終更新： 2015-10-13 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
the challenge today is to channel such passions into results.
die herausforderung von heute besteht darin, diese emotionen zu kanalisieren und resultate zu erreichen.
最終更新： 2015-05-18 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
this initiative is designed to channel eib financing into five areas :
diese initiative soll eib-gelder für fünf bereiche bereit stellen:
the capacity of financial institutions to channel long-term finance;
fähigkeit der finanzinstitute zur kanalisierung langfristiger finanzierungen;
最終更新： 2017-04-26 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
getting to know the rautalampi kiesimän channel to channel kerkonkosken route.
anreise nach rautalampi kiesimän kanal zu kanal kerkonkosken route kennenlehrn.
classical direct access to channel parameters – up to 96 channel strips
klassische direktbedienung im kanal – bis zu 96 bedienkanäle
this allowed artigas to channel the popular discontent against the colonial authorities.
april 1811 ergriff artigas die befehlsgewalt der revolution in der banda oriental.
最終更新： 2016-03-03 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
