Google で調べる

検索ワード: bone head (英語 - ハウサ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ハウサ語

情報

英語

Dragging by the head,

ハウサ語

Mai twãle fãtar goshi.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

his head will be in the Plunging

ハウサ語

To, uwarsa Hãwiya ce.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

Clutch not my beard nor my head!

ハウサ語

Kada ka yi kãmu ga gẽmũna kõ ga kaina.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

Do not grab my beard or my head!

ハウサ語

Kada ka yi kãmu ga gẽmũna kõ ga kaina.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

When it cometh up to he collar-bone.

ハウサ語

Iadan (rai) ya kai ga karankarmai.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

Then pour boiling water over his head as punishment.

ハウサ語

"Sa'an nan ku zuba, a kansa, daga azãbar ruwan zãfi."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

then pour boiling water over his head as chastisement.

ハウサ語

"Sa'an nan ku zuba, a kansa, daga azãbar ruwan zãfi."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

then pour over his head boiling water as punishment,

ハウサ語

"Sa'an nan ku zuba, a kansa, daga azãbar ruwan zãfi."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

But, when (the soul) reaches the collar bone

ハウサ語

A'aha! Iadan (rai) ya kai ga karankarmai.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

Proceeding from between the back-bone and the ribs,

ハウサ語

Yanã fita daga tsakanin tsatso da karankarman ƙirji.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

Then pour over his head the suffering of the Inferno!

ハウサ語

"Sa'an nan ku zuba, a kansa, daga azãbar ruwan zãfi."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

Then pour the punishment of boiling water over his head,

ハウサ語

"Sa'an nan ku zuba, a kansa, daga azãbar ruwan zãfi."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

Then pour upon his head the torment of balling water.

ハウサ語

"Sa'an nan ku zuba, a kansa, daga azãbar ruwan zãfi."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

Then pour upon his head the torment of boiling water.

ハウサ語

"Sa'an nan ku zuba, a kansa, daga azãbar ruwan zãfi."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

that will neither make the head throb, nor intoxicate,

ハウサ語

Bã a sanya musu cĩwon jirĩ sabõda ita, kuma bã su buguwa.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

Taking away (burning completely) the head skin!

ハウサ語

Mai twãle fãtar goshi.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

then pour over his head the chastisement of boiling water!'

ハウサ語

"Sa'an nan ku zuba, a kansa, daga azãbar ruwan zãfi."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"Then pour over his head the Penalty of Boiling Water,

ハウサ語

"Sa'an nan ku zuba, a kansa, daga azãbar ruwan zãfi."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"Then pour over his head the torment of boiling water,

ハウサ語

"Sa'an nan ku zuba, a kansa, daga azãbar ruwan zãfi."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"Then pour over his head the torment of scalding water."

ハウサ語

"Sa'an nan ku zuba, a kansa, daga azãbar ruwan zãfi."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK