検索ワード: manufacturing companies (英語 - ハンガリー語)

european hi-tech manufacturing companies
európai csúcstechnológia-gyártással foglalkozó vállalatok

the cost of manufacturing of the sampled companies was adjusted accordingly.
a mintában szereplő vállalatok előállítási költségét ennek megfelelően kiigazították.

niru battery manufacturing company.
niru battery manufacturing company.

3.4 today more and more manufacturing companies venture into services themselves.
3.4 ma egyre több termelő vállalat merészkedik a szolgáltatások területére.

4.6.4 reshoring is a factor in all manufacturing companies' decisions.
4.6.4 a visszahelyezés logikája minden gyártó cégre érvényes, döntéseiktől függően.

clusters joining manufacturing companies and research structures should be promoted and supported.
a gyártóvállalatokat és a kutatási szervezeteket összekapcsoló klasztereket ösztönözni és támogatni kell.

about 100 jobs lost in manufacturing companies and further job losses in diy-stores.
körülbelül 100 munkahely szűnne meg a gyártó vállalatoknál, és további munkahelyek szűnnének meg a barkácsüzletekben.

manufacturing support procurement kala naft co. (‘kala naft’) and fulmen are iranian companies.
a manufacturing support procurement kala naft co. (kala naft) és a fulmen iráni társaságok.

in this regard, it is noted that eight manufacturing companies in macao submitted questionnaire responses.
e tekintetben meg kell jegyezni, hogy nyolc makaói gyártó vállalat adott választ a kérdőívre.

accordingly, the eesc would like to see more emphasis on building up the capacity of eu manufacturing companies.
ennek megfelelően az egszb szeretné, ha nagyobb súlyt helyeznének a gyártással foglalkozó uniós vállalatok kapacitásainak fejlesztésére.

company responsible for manufacturing zerene for meda ab is
a zerene gyártója a meda ab számára:

companies manufacturing urea form a part of larger groups.
a karbamidot gyártó vállalatok nagyobb vállalatcsoportok tagjai.

in the case of malta, eur 681 207 will be deployed for redundancies following the loss of jobs in two textile manufacturing companies.
málta esetében a két textilgyártó vállalatban történt leépítések következtében munkanélkülivé vált dolgozók számára kiutalt összeg 681 207 eur.

jsc mineral and chemical company (eurochem), moscow, russia, and its two related manufacturing companies:
a nyilvános részvénytársaság formájában működő ásvány- és vegyipari vállalat, az „eurochem”, moszkva, oroszország, valamint ennek két kapcsolt gyártó vállalata:

energy use and waste generation for a specific type of production differ considerably between manufacturing companies in the different european countries.17
az adott típusú gyártás energiafelhasználása és hulladéktermelése jelentősen eltérő a különböző európai országok gyártó cégei között.17

in the case of portugal, eur 2.4 million will be deployed for redundancies following the loss of jobs in three automobile manufacturing companies.
portugália esetében a három gépjárműgyártó vállalatban történt leépítések következtében munkanélkülivé vált dolgozók számára kiutalt összeg 2.4 millió eur.

componenta is a metal manufacturing company based in karkkila, finland.
a componenta fémipari vállalat, amelynek székhelye a finnországi karkkilában van.

the document shall be signed by the applicant and the satellite manufacturing company.
a dokumentumot a pályázónak és a műholdgyártó társaságnak kell aláírnia.

increased competition from other developed economies, low cost production in developing countries, and scarcity of raw materials are putting pressure on the european manufacturing companies.
a más fejlett gazdaságok részéről támasztott fokozott verseny, a fejlődő országokban folyó alacsony költségű termelés, valamint a nyersanyagok hiánya súlyos terheket ró az európai termelő vállalatokra.

am enables the economic production of series by am service providers, manufacturing companies or even at home based on a 3d model ("desktop factories").
az additív gyártás gazdaságos sorozatgyártást tesz lehetővé additív gyártási szolgáltatásokat kínáló vállalkozások, gyártással foglalkozó cégek vagy akár otthoni felhasználók számára 3d-modell alapján („gyár az íróasztalon”).