Google で調べる

検索ワード: 1833 (英語 - ヒンズー語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ヒンズー語

情報

英語

A Second Edition was issued from the Serampore Press in 1833 .

ヒンズー語

इसका दूसरा संस्करण 1833 में सिरामपुर प्रेस से प्रकाशित हुआ ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

英語

Guru Charan Mahalanobis was born in Panchasar in Vikrampur on 21 June 1833 .

ヒンズー語

गुरू चरण महलनवीस का जन्म विक्रमपुर में पंचसर नामक स्थान पर 21 जून , 1833 को हुआ था ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

英語

The old library of city is established in Mumbai Asiatic Society made in 1833

ヒンズー語

१८३३ में बनी बंबई एशियाटिक सोसाइटी में शहर का पुरातनतम पुस्तकालय स्थित है ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 2
品質:

英語

He was born in the city of Surat in Gujarat on 24th August , 1833 .

ヒンズー語

24 अगस्त , 1833 को उसका जन्म गुजरात के सूरत नगर में हुआ ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

英語

In 1833 , Hamilton announced his discovery of conical refraction of light .

ヒンズー語

1833 में हैमिल्टन नें प्रकाश के शंक्वीय अपवर्तन की अपनी खोज की घोषणा की

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

英語

Within two years he earned a scholarship and by 1833 he had completed the entire grammar course .

ヒンズー語

दो वर्ष में उन्हें छात्रवृत्ति मिल गई और व्याकरण का काम भी उन्होंने दो वर्ष में कर दिया ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

英語

Built in 1833 , is the Mumbai Asiatic Society houses the cities oldest library .

ヒンズー語

१८३३ में बनी बंबई एशियाटिक सोसाइटी में शहर का पुरातनतम पुस्तकालय स्थित है ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

英語

In 1833 the Theatre was leased to an Italian company and later to a French company .

ヒンズー語

1833 में यह थियेअर एक इताल्वी कम्पनी को पट्टे पर दिया गया था , बाद में फिर एक फांसीसी कम्पनी को ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

英語

The Bombay Asiatic Society which was formed in 1833 , houses the oldest library in Mumbai .

ヒンズー語

१८३३ में बनी बंबई एशियाटिक सोसाइटी में शहर का पुरातनतम पुस्तकालय स्थित है ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

英語

Similarly the peasants of yes - sore in Bengal revolted in 1833 and 1889 - 90 .

ヒンズー語

इसी तरह सन् 1883 और 1889 - 90 में जैसोर बंगाल के किसानों ने विद्रोह किया ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

英語

In 1833 John Herschel , a British astronomer , went to South Africa to study the southern skies .

ヒンズー語

1833 में एक ब्रिटिश खगोलशास्त्री जान हर्शेल दक्षिणी आकाश के नक्षत्रों आदि का अध्ययन करने के लिए दक्षिण अफ्रीका गये ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

英語

CROPS . 101 Tortrix insulana by Boisduval 1833 but the present names have now been stable for quite some time .

ヒンズー語

लेकिन इसका वर्तमान नाम अब काफी समय से चला आ रहा है ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

英語

Aain , in 1833 , one Shankaranna made an unsuccessful attempt to raise a revolt against the British rule in Kittur .

ヒンズー語

पुनः 1833 में शंकरन्ना नामक एक व्यक्ति ने कित्तूर में ब्रिटिश राज के विरूद्ध विद्रोह की आवाज उढाने का असफल प्रयास किया ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

英語

In 1833 the attention of British Parliament was drawn to the unwieldy , confusing , and obscure state of law in British India .

ヒンズー語

1833 में ब्रिटिश पार्लियामेंट का ध्यान ब्रिटिश भारत में विधि की दुर्वह , अस्पष्ट और दुर्बोध स्थिति की ओर आकर्षित किया गया ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

英語

Their agitation was intensified during the period immediately preceding the renewal of the East India Company ' s Charter in 1833 .

ヒンズー語

1833 में ईस्ट इंडिया कम्पनी के चार्टर के नवीकरण से ऐन पहले उन्होंने अपना आंदोलन तेज कर दिया था ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

英語

Several violent shocks had alsb occurred a century earlier starting on the evening of 26 August , 1833 and continuing well past midnight covering about the same area .

ヒンズー語

लगभग इसी क्षेत्र में एक शताब्दी पूर्व26 अगस्त , 1833 को भी कई शक्तिशाली भूकंपीय झटके आए थे जो लगभग आधी रात तक जारी रहे ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

英語

In 1833 the attention of British Parliament was drawn to the unwieldy , confusing , and obscure state of law in British India . 1833

ヒンズー語

में ब्रिटिश पार्लियामेंट का ध्यान ब्रिटिश भारत में विधि की दुर्वह , अस्पष्ट और दुर्बोध स्थिति की ओर आकर्षित किया गया .

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

英語

WHEN Raja Rammohun Roy died he died in Bristol , England , on 27th September , 1833 , Devendranath was a mere lad of sixteen .

ヒンズー語

जब राजा राममोहन राय का निधन हुआ ब्रिस्टल , इंग्लैंड , मे 27 सितंबर 1833 , देवेन्द्रनाथ सिर्फ सोलह वर्ष के बालक थे ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

英語

Privy Council : its Appellate Jurisdiction and Constitution In 1833 an Act was passed by the British Parliament determining the constitution of the Privy Council as a Court of Appeal .

ヒンズー語

प्रिवी काउंसिल : अपीली अधिकारिता और गठन 1833 में ब्रिटेश पार्लियामेंट ने एक अधिनियम पारित किया जिसके द्वारा अपीली न्यायालय के रूप में प्रिवी काउंसिल के गठन का निश्चय किया गया ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

英語

In 1833 when the European business community appealed to the Government to reduce the number of Hindu holidays observed in public offices , Dwarkanath joined his community to protest against religious discrimination .

ヒンズー語

1833 में जब यूरोपियन व्यवसायियों ने सार्वजनिक दफ्तरों की हिन्दू - छुट्टियां कम करने के लिए सरकार से अपील की तो द्वारकानाथ ने इस धार्मिक भेदभाव के विरूद्ध प्रतिवाद करने में अपने सम्प्रदाय का साथ दिया ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK