プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
barmer
बाड़मेर
最終更新： 2021-10-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
main barmer ja raha hun
main barmer ja raha hun
最終更新： 2023-12-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
shah went so far as barmer .
शाह बाड़मेर तक गये थे ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
may tomorrow i am going to barmer
mai kal barmer ja raha hu
最終更新： 2016-12-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
we spent 5 days in the barmer area .
हमने बाड़मेर में पूरे 5 दिन बिताए ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
what time will you go to barmer in the morning
सुबह बाड़मेर कितने बजे जाओगे
最終更新： 2020-07-28
使用頻度： 2
品質：
参照：
selected flocks are raised in pali and barmer districts .
चुनींदा भेड़ें पाली और बाडमेर जिलों में पायी जाती हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
my state is rajasthan my district barmer village is khudasa
मेरा राज्य राजस्थान है मेरा जीला बाड़मेर गाव खुडासा है
最終更新： 2021-12-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
several stretches of the luni contain brackish water after it leaves balotra in the barmer district .
बाड़मेर जनपद स्थित बालोतरा को छोड़ने के बाद लूणी के कई खंड खारे पानी से भरे हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
an example is the pachpadra salt basin which is a vast flat north of the luni in the eastern barmer district .
इसका उदाहरण बाड़मरे जनपद के पूर्वी भाग में लूणी के उत्तर में विस्तृत मैदान है जो पचपेडरा लवण द्रोणी के नाम से प्रसिद्ध है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
raven - haired reshma , 20 , of mekan ka par village in barmer became a widow in the first year of marriage .
बाड़ेमेर जिले में मेकन का पार गांव की काले - चमकीले बालं वाली 20 वर्षीया रेशमा शादी के साल भर भीतर ही विधवा हो गई .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
without disparaging the barmer yeomanry in any way , it may have served the cause of accuracy better to have identified the overweening interest in afghanistan as stretching between princeton and pindi .
बाड़ेमेर के किसानों का किसी तरह से अपमान किए बगैर यह बताया जाना बेहतर होता कि अफगानिस्तान को लेकर अत्यधिक जिज्ञासा प्रिंस्टन और पिंड़ी के बीच है .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
further north , the basin is connected with the kutch mesozoic basin and then with the jaisalmer - barmer basin , which is the shelf region of the large indus geosyncline .
उत्तर में यह द्रोणी , कच्छ मीसोजोइक तथा बाद मे जैसलजमेर–बाड़मेर द्रोणी से मिल जाती है , जो विशाल सिंधु भू - अभिनति का शेल्फ क्षेत्र है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the social work and research centre , the tilonia - based ngo , which implemented the programme in barmer , runs a residential training programme for barefoot solar engineers at its campus in the ajmer district of rajasthan .
तिलानिया स्थित एनजीओ , सोशल वर्क एंड रिसर्च सेंटर , जिसने बाड़मेर में कार्यक्रम लागू किया , राजस्थान के अजमेर जिले में नंगे पैर सौर इंजीनियरों के लिए रहवासी प्रशिक्षण कार्यक्रम संचालित करता है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
among the tales of chivalry and fighting he lays stress on the tales of the fights between sindhi sumras and gajjars of barmer in the century 1150 - 1250 , the fight between the sumras and sultan allauddin mentioned in the foregoing legend of dodo and chanesar , ministrel ' s tales of the miserliness of the sumras , the tales of the bravery , and generosity of samma chief , jam lakho , and some other jams , e . g . , jam hali .
उन्होंने शौर्य तथा युद्ध की कहानियों का भी उल्लेख किया है जैसे 1150 ई० से 1250 ई० की शताब्दी में , बाड़मेर में सिंधी सूमरों और गूजरों की लड़ाइयों की कहानियॉँ , सूमरों और सुलतान अलाउद्दीन की लड़ाई जिसका उल्लेख दोदो चनेसर की कथा में किया गया है , सूकरों की कंजूसी के बारे में चारणों की कथाऍं , समाशासक जाम लाखों तथा अन्य जामों अर्थात् जात हाली की वीरता तथा दानशीलता की कहानियाँ ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：