プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ya allah fill our hearts with your love
Ya Allah Joint The Hearts That Sperated For The Sake Of You And Kept Their Love Halal
最終更新： 2020-12-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
Random with equal weights
बराबर वजन के साथ अनियमित
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
He responded to this correspondence with equal warmth .
उन्होंने इन पत्रों के उत्तर समान रुप से स्नेह पूर्वक दिये ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
He took honour and rebuff with equal detachment .
वे मान - अपमान को समदर्शी की तरह लेते थे ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
fill my heart with your love
तुम प्यार से मेरा दिल भर लो
最終更新： 2020-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
Having floral whorls with equal numbers of parts .
ऐसे पुष्पी चक्रों वाला पौधा जिनमें समान संख्या में अंग हों
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
No additional selected meshes with equal vertex count to join
अंतर्गत होने के लिए कोई अतिरिक्त चयनित जाल बराबर शिरोबिन्दु के साथ गिनती
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
a person who can skillfully use both hand s with equal ease .
कोई व्यक्ती जो कुशलता के साथ दोनो ही हाथों का , एक समान सहजता से उपयोग करता है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
What applies to sweets , applies with equal force to ghee and oil .
जो मिठाईके बारेमें कहा गया है , वह घी - तेलको भी लागू होता है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
Our hearts , with every rising flame of fire experienced great trepidation .
कैसे प्रत्येक ऊँची उठती लपट के साथ हमारा दिल धक् , धक् करता ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
He wrote in three languages with equal facility English , Hindi and Gujarati .
वे तीन भाषाओं में समान अधिकारपूर्वक लिख लेते थे - हिंदी , गुजराती और अंग्रेजी ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
Curiously enough Roy met with equal hostility from the organised left - wing groups .
विचित्र बात यह थी कि राय को संगठित वामपंथी गुटों से भी ऐसे ही विरोध का सामना करना पड़ा ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
I am told that Gujarat Vidyapith educates students incharkha and computer with equal enthusiasm .
मुझे बताया गया है कि गुजरात विद्यापीठ समान उत्साह के साथ विद्यार्थियों को चरखा और कंप्यूटर की शिक्षा प्रदान करती है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
They close up their callous hearts. With their mouth they speak proudly.
उन्हों ने अपने हृदयों को कठोर किया है; उनके मुंह से घमंड की बातें निकलती हैं।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
Phadake retained his popularity but Khandekar was also upheld by the readers with equal warmth .
फडके ने अपनी लोकप्रियता रखी किन्तु पाठक खाण्डेकर का भी समान रूप से समर्थन करते थे ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
Kings of king Akbar is only king he was got the Hindu Muslim equal Love and honor .
बादशाहों में अकबर ही एक ऐसा बादशाह था जिसे हिन्दू मुस्लिम दोनों वर्गों का बराबर प्यार और सम्मान मिला ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
Bhavabhuti uses various metrical structures with equal ease , starting from his first dramatic composition .
अपने पहले नाटक से प्रारंभ करके भवभूति विविधि प्रकार के छंदों का एक - सी सरलता से प्रयोग करते हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
Of course Kutty went on to draw every PM with equal ease - from Panditji to Manmohan Singhji .
और कुट्टी ने पंडित जी से लेकर मनमोहन सिंह जी तक प्रत्येक प्रधानमंत्री का सहजता से चित्र उकेरा ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
Secular to the core , he could approach , understand and admire any religion with equal felicity .
मौलिक रुप से धर्मनिरपेक्ष रहते हुए वे किसी भी धर्म को समान आदर के साथ समझ सकते थे तथा उसकी प्रशंसा या पक्षपोषण कर सकते थे ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
With his pictures he can provoke admiration or laughter , he can describe the sublime and the ridiculous with equal facility .
अपने चित्रो से वे प्रशंसा या हंसी उजागर करने मे सक्षम है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：