プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
which is identical to another .
जो दूसरे के समान प्रतिलिपि हो ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
identical to the original asthma drug
मूल अस्थमा दवा के समान
最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:
which is identical to the original .
जो मूल की वैसी ही अनुकृति हो ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 3
品質:
a thing made to be identical to original .
जो मूल से मिलती - जुलती तैयार की गई हो ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
management approach is identical to rhizome weevil
प्रबंधन का तरीका कंद घुन जैसा ही है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
a worm which is parasitic in nature and is identical to hair .
बाल के समान एक कृमि जो परजीवी प्रकृति का होता है
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
the culture of nepal is identical to indian and tibetan culture
नेपाल की संस्कृति तिब्बत एवं भारत से मिलती जुलती है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
daughter nucleus has features identical to that of the parent nucleus .
संतति केन्द्रक के लक्षण मातृ केन्द्रक के समान होते हैं ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
animals or plants that live today and identical to that of fossil records .
वर्तमान में पाए जाने वाले जंतु अथवा पौधे जो जीवाश्म रिकॉर्ड के सदृश हों
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
the first name of a taxa to be published that is identical to the name of different taxa .
एक टैक्सा का प्रकाशित किया जाने वाला पहला नाम जो विभिन्न टैक्सा के नाम के समान होता है .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
it is similar to comp - 3 in most compilers and always identical to packed - decimal .
यह अधिकांश समेकनों में कॉम्प - 3 के समान है तथा सदैव पैक दशमलव है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
analogical reasoning uses analogy and metaphor in assuming that one thing is like and therefore identical to another thing .
अनुरुप तर्क , साम्यानुमान तथा रूपक का प्रयोग यह मानने में करता है कि एक वस्तु समान है और इसलिए दूसरी वस्तु के समरूप है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
you'll take a ship to raid the fishing villages on the stony shore
तुम एक जहाज ले लेंगे स्टोनी तट पर मछली पकड़ने के गांवों पर हमला करना
最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:
as it is identical to the internationally accepted iso 9001 : 2000 , it helps the firm in gaining a competitive edge in both domestic and global markets .
चूंकि यह अंतरराष्ट्री य रूप से स्वीकृत आईएसओ 9001 : 2000 के समतुल्यल है , यह फर्म को घरेलू और वैश्विक बाजारों दोनों में प्रतिस्पर्धी लाभ लेने में मदद करता है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
the first scene of the play is that of chitradarshan , identical to the first scene of uttararamacharitam suggesting the happy married life of the hero and the heroine like that of rama and sits .
नाटक का पहला दृश्य चित्र दर्शन का है जो उत्तर राम चरितम् के प्रथम दृश्य सा ही है जिसमें नायक और नायिका के सुखी वैवाहिक जीवन का वैसा ही वर्णन है जैसा राम और सीता का था ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
leukemoid reaction is moderate , advanced , or sometimes extreme degree of leukocytosis that is similar or possibly identical to that occurring in leukemia but is due to some other cause .
श्वेतरक्ताभ प्रतिक्रिया हल्की , उन्नत या कभी - कभी ल्युकोसाइटोसिस का अतिउच्च स्तर होता है जो ल्युकेमिया के समान किंतु अन्य कारणों से होता है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
first, bats could be the reservoir host of a sars-cov-2-related virus almost identical to sars-cov-2.
पहला, चमगादड़ sars-cov-2 के लगभग समान sars-cov-2-संबंधित वायरस के कोश पोषक हो सकते हैं।
最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:
live mers-cov identical to the virus found in humans was isolated from the nasal swabs of dromedary camels, further indicating that camels serve as the bona fide reservoir host of mers-cov.
मनुष्यों में पाए गए वायरस के समान जीवित mers-cov, कूबड़ वाले ऊंटों की नाक के फाहों से अलग किया गया, जो यह दर्शाता है कि ऊंट mers-cov के प्रामाणिक कोश पोषक हैं।
最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:
whereas civets and other animals in the markets have been found to harbour viruses identical to sars-cov, immediate intermediate hosts for sars-cov-2 have not been identified.
जबकि बाजारों में सीवेट और अन्य जन्तुओं को sars-cov के समान वायरसों को आश्रय देते देखा गया है, sars-cov-2 के निकटतम मध्यवर्ती पोषकों की पहचान नहीं की गई है।
最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:
however , since in most species the unfertilised sex cell , unlike all of the other cells of the body , is haploid , the individual formed . is not genetically identical to its mother , or indeed genetically identical to anything .
परंतु प्राय : सभी प्राणियों की असंषेचित लिंग - कोशिका अन्य कायिक कोशिकाओं से भिन्न अर्थात अगुणित अथवा मूल सांख़्यिकी कोशिका होती है . अंत : इस प्रकार उत्पन्न जीव आनुवंशिकता की दृष्टि से अपनी मां के समान नहीं होगा .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質: