人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
we must pay extra attention to the north - eastern states and to jammu and kashmir .
हमें पूर्वोत्तर राज्यों और जम्मू - काश्मीर की तरफ अलग से ध्यान देना होगा ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
a advantageous condition wherein a person tends to get extra attention and feedom from wok etc on account of illness .
एक लाभप्रद स्थिति जिसमें किसी व्यक्ति पर बीमारी के कारण अतिरिक्त ध्यान रखा जाता है और क्रिया आदि से आज़ादी मिल जाती है .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
after bathing , dry thoroughly be sure to give extra attentions to folds of skin where excess moisture can accumulate , such as underarms , groin , and between toes .
नहाने के बाद शरीर को भली प्रकार पोछें तथा त्वचा की सिलवटों वाले स्थान पर विशेष ध्यान दें । वहां पर अधिक नमी जमा होने की संभावना होती है । जैसा कि बगलों , उरुमूल तथा उंगलियों के बीच ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
after bathing , dry thoroughly be sure to give extra attentions to folds of skin where excess moisture can accumulate , such as underarms , groin , and between toes . and open the door
नहाने के बाद शरीर को भली प्रकार पोछें तथा त्वचा की सिलवटों वाले स्थान पर विशेष ध्यान दें । वहां पर अधिक नमी जमा होने की संभावना होती है । जैसा कि बगलों , उरुमूल तथा उंगलियों के बीच ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
ordinary muslims are confused . do they believe their ears , or their eyes ? do they listen to hypocritical politicians or straight - talking islamists ? the gap between theory and practice can only be addressed by honest and open debate . does the body politic want law enforcement to pay extra attention to muslims ? does it favor muslim visitors having to fill out extra paperwork ? these practices exist at present , but in a limbo , without sanction or legitimacy . they need either to be ended or made official . comment on this item
सामान्य मुसलमान संशयग्रस्त है । वे अपने कानों पर भरोसा करें या आँखों पर वे आडम्बरी राजनेताओं को सुनें या सीधी बात करने वाले इस्लामवादियों को । सिद्धान्त और व्यवहार के मध्य इस अन्तर को ईमानदार और खुली बहस से सम्बोधित किया जा सकता है । क्या राजनेता चाहते हैं कि मुसलमानों पर विश्ष ध्यान दिया जाये ? क्या वह मुस्लिम यात्रियों के पक्ष में है कि वे अतिरिक्त कागजी कारिवाई करें ? ये व्यवहार वर्तमान समय में अस्तित्व में हैं परन्तु बिना किसी मान्यता के या तो उन्हें समाप्त कर दिया जाये या फिर आधिकारिक बना दिया जाये ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。