Google で調べる

検索ワード: as a widespread human rights violator (英語 - ビルマ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ビルマ語

情報

英語

Rickshaw as a mean of transportation pulled by a human being has been considered a violation of human rights.

ビルマ語

လူ​က​ဆွဲ​ပြီး​သွား​ရ​တဲ့ ဒီ​လန်​ချား​ကို ခရီးသွား​လာ​ဖို့​အတွက်​သုံး​တာ​ကို လူ့​အခွင့်​အရေး​ချိုး​ဖောက်​တာ​ဆို​ပြီး ယူဆ​ခဲ့​ကြ​ပါ​တယ်။

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

Vietnam: Human Rights Lawyer Attacked · Global Voices

ビルマ語

ဗီယက်နမ်၊ လူ​အခွင့်အရေး​ရှေ့နေ တိုက်​ခိုက်ခံရ

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

As a result

ビルマ語

ရလ

最終更新: 2020-04-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

It's about acquiring basic human rights in their own homeland.

ビルマ語

ဒါဟာ သူတို့ အခြေခံ လူ့အခွင့်အရေး ရဖို့အတွက် သူတို့ကိုယ်ပိုင် အမိမြေမှာ ကိုယ်တိုင် ကြိုးစားနေကြတာပါပဲ။

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

As a driving force in evolution, recombination is widespread among beta-CoVs.

ビルマ語

ဆင့်ကဲပြောင်းလဲမှုတွင် တွန်းအားတစ်ရပ်အဖြစ် ပြောင်းလဲပေါင်းစပ်မှုသည် beta-CoVs များကြားတွင် ပျံ့နှံ့လျက်ရှိပါသည်။

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

Run evince as a previewer

ビルマ語

အီးဗင့်စ်ကို ကြိုတင်ကြည့်ပုံစံ ဖွင့်ပါ

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

Run document as a presentation

ビルマ語

ဖိုင်ကို တင်ပြချက်တစ်ခုအဖြစ် လုပ်ပါ

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

View as a F_older

ビルマ語

_O ဖိုင်တွဲအလိုက် ကြည့်ရန်

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

- Remember the open tyrranical rule and the grave human rights violations during the Marcos years

ビルマ語

- မာကို့(စ်)နှစ်များတွင် ရက်စက်ယုတ်မာသောစည်းကမ်းများချမှတ်ခဲ့ခြင်းနှင့် အဓိကကျသောလူ့အခွင့်အရေး ချိုးဖောက်ခဲ့ခြင်းတို့ကို အမှတ်ရစေရန်

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

Le Quoc Quan, a human rights lawyer based in Hanoi, Vietnam, was beaten by a group of armed men.

ビルマ語

ဗီယက်နမ်နိုင်ငံ၊ ဟနွိုင်းမြို့မှာ နေထိုင်တဲ့ လူအခွင့်အရေးရှေ့နေ လယ်ကွပ်(က်)ကွမ်း(န်)ကို လက်နက်ကိုင်လူတစ်စုက ရိုက်နှက်ခဲ့ပါတယ်။

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

The situation is condemned by Pakistani Human Rights campaigners and activists and few politicians on twitter.

ビルマ語

လွတ်လပ်ခြင်းနှင့် မေတ္တာ"ဟူသော စာအုပ်ကိုရေးသားသူ မူဆလင်တစ်ဦးဖြစ်သည့် အိရှတ်(ဒ်) မန်ဂျီက ပါကစ္စတန် ဘုရားသခင်စော်ကားမှုဥပဒေအား အပြစ်တင်ပြောဆိုလိုက်သည်။

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

Save project as a PLS playlist

ビルマ語

PLS ဖွင့်ရန်စာရင်းအဖြစ်သိမ်းမည်

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

Save project as a plain text list

ビルマ語

စာသားစာရင်းအဖြစ်သိမ်းမည်

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

Glycerol is added as a humectant.

ビルマ語

အစိုဓာတ်ထိန်းပစ္စည်းအဖြစ် ဂလစ်ဆရင်းကို ထည့်ထားသည်။

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

The Thai Lawyers for Human Rights Group pointed out that the drafting process of the constitution was not legitimate.

ビルマ語

လူ့အခွင့်အရေး အဖွဲ့အတွက် ထိုင်းရှေ့နေများ (Thai Lawyers for Human Rights Group) သည် အခြေခံဥပဒေကို မူကြမ်းရေးဆွဲသည့် လုပ်ငန်းစဉ်သည် တရားဝင်မဟုတ်ကြောင်း ထောက်ပြခဲ့သည်။

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

We used this image as a metaphor.

ビルマ語

ဒီပုံကို ကျွန်မတို့က ဥပစာအနေနဲ့ ယူလိုက်ပါတယ်။

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

- Resist all forms of curtailment of human rights and pursue justice for the victims and their kin.

ビルマ語

- လူအခွင့်အရေးချိုးဖောက်မှု အသွင်မျိုးစုံကို တားဆီးနိုင်ရေးနှင့် ဓားစာခံများနှင့် ၄င်းတို့မိသားစုများတို့အတွက် အမှန်တရားပေါ်ပေါက်ရန်

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

Save project as a Brasero audio project

ビルマ語

အသံဆိုင်ရာပရောဂျက်အဖြစ်သိမ်းမည်

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

Jay Cuesta asks Facebook friends to remove their profile photos to support the campaign for justice and human rights:

ビルマ語

စစ်အာဏာသိမ်းချိန်မှ ယနေ့အချိန်ထိ တရားမျှတမှုကို တစိုက်မတ်⁠မတ်ရှာဖွေနေကြသော ပျောက်ဆုံးသူများ၏ မိတ်ဆွေများ၊

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

Click to remove this status as a favorite

ビルマ語

ဤ ကြော်ငြာချက်ကို နှစ်သက်ရာအဖြစ်မှ ဖယ်ထုတ်ရန် ကလစ်ပါ

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK