Google で調べる

検索ワード: rapidity (英語 - フィンランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フィンランド語

情報

英語

Rapidity

フィンランド語

Nopeus

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

Rapidity

フィンランド語

Rapiditeetti

最終更新: 2012-01-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

rapidity of fading

フィンランド語

häipymisen taajuus

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

— ensure the rapidity of disbursements,

フィンランド語

— keventää mahdollisimman paljon asianomaisen AKT-valtion hallinnollista vastuuta;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

Rapidity: ++ very rapid, + rapid, - slow.

フィンランド語

Nopeus: ++ erittäin nopea, + nopea, - hidas.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

flexibility and rapidity in transferring innovative outcomes;

フィンランド語

joustavuus ja innovatiivisten tulosten nopea siirtäminen

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

to allow the quality and rapidity of care to be reduced;

フィンランド語

palvelusuoritteiden laadun heikkenemisen ja niiden viivästymisen hyväksyminen

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

The rapidity and extent of killing are directly proportional to the drug concentration.

フィンランド語

Bakteerisolujen kuoleman nopeus ja laajuus on suoraan riippuvainen lääkeaineen pitoisuudesta.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

The Court reserved its main criticism to the lack of rapidity of the instrument.

フィンランド語

Eniten tilintarkastustuomioistuin kritisoi välineen hitautta.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

The Court reserved its main criticism to the lack of rapidity of the instrument.

フィンランド語

Tilintarkastustuomioistuin kritisoi etupäässä välineen hitautta.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

This possibility provides flexibility, rapidity and ease both for carriers and passengers.

フィンランド語

Tämä mahdollisuus tarjoaa joustavuutta, nopeutta ja helppoutta sekä liikenteenharjoittajille että matkustajille.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

The important thing is not the rapidity of your progress but rather its certainty.

フィンランド語

Tärkeää ei suinkaan ole edistymisenne nopeus vaan mieluumminkin sen varmuus.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

Currently, both carriers and beneficiaries prefer the rapidity of roads and airways.

フィンランド語

Tällä hetkellä sekä kuljetusliikkeet että asiakkaat asettavat etusijalle maanteiden ja lentoreittien nopeuden.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

The requisite labour increases with extreme rapidity as the number of crossings is increased.

フィンランド語

Tarvittava työvoima kasvaa erittäin nopeasti, sillä useita risteyksiä on lisääntynyt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

The rapidity and extent of bacterial killing are directly proportional to the drug concentration.

フィンランド語

Bakterisidisen vaikutuksen laajuus ja nopeus ovat suoraan verrannollisia lääkeainepitoisuuteen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

The European Union will work to increase the rapidity and the efficiency of its action.

フィンランド語

Euroopan unioni ponnistelee toimiensa nopeuttamiseksi ja tehostamiseksi.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

5.15 The CAP has to be adapted to the reality and the rapidity of economic change.

フィンランド語

5.15 YMP on mukautettava talouden muuttumisen realiteetteihin ja nopeuteen.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

参照: Demo

英語

I admire and value his dedication and commitment, and I also very much appreciate his rapidity.

フィンランド語

Ihailen ja arvostan hänen omistautuneisuuttaan ja sitoutumistaan. Pidän myös hänen ripeyttään suuressa arvossa.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

The Council congratulated the Presidency for its rapidity in implementing the Seville European Council decisions.

フィンランド語

Neuvosto kiitti puheenjohtajavaltiota sen nopeudesta Sevillan Eurooppa-neuvoston ratkaisujen täytäntöönpanossa.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

He grasped new ideas with unbelievable rapidity and he had an infallible memory for everything he read. ...

フィンランド語

Hän ymmärtäneet uusien ideoiden kanssa uskomattoman nopeasti, ja hän oli erehtymätön muistia kaikesta, mitä hän lukea. ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK