人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
rather
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
rather good.
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： Demo
rather fearful
60% melko pelokas
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 1 品質： 参照： Demo
rather small%
melko vaatimaton osuus
最終更新： 2017-04-06 使用頻度： 1 品質： 参照： Demo
the wind was rather
tuuli on aika voimakasta ja
this is rather easy.
tämä on melko helppoa.
12 rather difficult (
huumausainerikokset
i'd rather die.
mieluummin kuolisin.
最終更新： 2014-02-01 使用頻度： 1 品質： 参照： Demo
rather ???. moves well.
melko ???. liikkuu hyvin.
i rather doubt that.
minä kyllä epäilen sitä.
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 6 品質： 参照： Demo
it's rather unique.
se on aika ainutlaatuista.
cameras rather than mirrors
kamerat peilien sijaan
i was rather too quick.
(de) toimin hieman liian nopeasti.
最終更新： 2012-02-29 使用頻度： 2 品質： 参照： Demo
rail rather than air flights;
raideliikennettä lentoliikenteen sijaan
public health rather limited
koskevat yleiset säännöt.
one rather more serious point.
sitten yksi paljon vakavampi asia.
最終更新： 2012-03-21 使用頻度： 5 品質： 参照： Demo
rather, we must reach conclusions.
meidän on ennemminkin tehtävä johtopäätöksiä.
let us, rather, start afresh.
aloittakaamme mieluummin alusta.
717 « discretion rather than rules ?
717 sauer s. , discretion rather than rules ?
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： Demo
i would rather die than yield.
kuolisin mieluummin kuin antautuisin.
2.4 prospects look rather alarming1.
2.4 tulevaisuudennäkymät vaikuttavat melko hälyttäviltä1.
