検索ワード: did i offend you (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

i will offend you

フランス語

je vais vous offenser

最終更新: 2019-10-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i will not offend you

フランス語

je ne vais pas vous offenser

最終更新: 2019-10-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

did i need you?

フランス語

avais-je besoin de toi?/ai-je besoin de toi?

最終更新: 2020-03-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

did i hurt you?

フランス語

t'ai-je blessé ?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

did i hurt you?

フランス語

t'ai-je blessée ?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

did i hurt you?

フランス語

vous ai-je blessé ?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

did i hurt you?

フランス語

vous ai-je blessée ?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

did i make you mad

フランス語

最終更新: 2021-04-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

what did i tell you

フランス語

l’élan, c’est trouvé.

最終更新: 2020-11-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

did i hear you say

フランス語

et l'on t'entendra dire

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i didn't want to offend you.

フランス語

je ne voulais pas t'offenser.

最終更新: 2020-03-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i don't mean to offend you.

フランス語

je ne veux pas t'offenser.

最終更新: 2020-03-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i didn't mean to offend you.

フランス語

je n'avais pas l'intention de t'offenser.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i didn't mean to offend you.

フランス語

je n'avais pas l'intention de vous offenser.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i don't want to offend you.

フランス語

je ne veux pas t'offenser.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i don't want to offend you.

フランス語

je ne veux pas t'offusquer.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i don't want to offend you.

フランス語

je ne veux pas vous offenser.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i don't want to offend you.

フランス語

je ne veux pas vous offusquer.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

did i choose you?

フランス語

est-ce que je t'ai choisi?

最終更新: 2019-09-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

did i ever hurt you?

フランス語

est-ce que je t'ai déjà fait mal?

最終更新: 2019-05-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK