Google で調べる

検索ワード: e406 (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

Pediatrics, 123, e406-410.

フランス語

Pediatrics, 123, e406-410.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

Library and Archives Canada, MG 30 E406, vol. 42, document no.

フランス語

Bibliothèque et Archives Canada, MG 30 E406, vol.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

Standardized Common Name (Nonproprietary Names) Agar Proper Name Gelidium spp.; Gracilaria spp.; Pterocladia spp.; Acanthopeltis spp.; or Ahnfeltia spp. Source/Form (if applicable) thallus, dried hydrophilic, colloidal extract French Name (nonproprietary) Agar Chemical Name and CAS Registry number [09002-18-0] Synonyms Agar-agar; gelose; Japan agar; Bengal isinglass; Ceylon isinglass; Chinese isinglass; Japan isinglass; Layor Carang; polysaccharide complex ; E406 Functional Categories (not all inclusive) Emulsifying, gelling, thickening or stablizing agents, Suspending and/or Viscosity-increasing Agent Published limits dec 2003; Limitations (for external or internal use, unless specified2).

フランス語

Nom usuel en anglais (dénomination commune) Aluminum Magnesium Silicate Nom propre Silicate d'aluminium et de magnésium Source/forme (si tel est le cas) Synthétique ou naturelle Nom usuel en français (dénomination commune) Silicate d'aluminium et de magnésium Nom chimique et numéro de registre CAS Silicate d'aluminium et de magnésium [12511 - 31 - 8] Synonymes/formule Silicate d'aluminium et de magnésium; magnesium aluminosilicate; magnesium aluminum silicate, colloïdal; complexe colloïdal de silicate d'aluminium et de magnésium; Al2MgO8Si2, MgAl2 ( SiO4 ) 2 Catégories fonctionnelles (liste non exhaustive) Épaississant, adsorbant, stabilisant, agent de suspension, désintégrateur pour comprimés et capsules, agent de glaçage, agent accentuateur de viscosité, agent de suspension ou accentuateur de viscosité; agent de suspension, épaississant, antiacide Limitations (usage externe ou interne, sauf si précisé 2).

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

Source/Form (if applicable) thallus, dried hydrophilic, colloidal extract French Name (Nonproprietary Name) Agar Chemical Name and CAS Registry number [09002 - 18 - 0] Synonyms/ Formula Agar - agar; gelose; Japan agar; Bengal isinglass; Ceylon isinglass; Chinese isinglass; Japan isinglass; Layor Carang; polysaccharide complex ; E406 Functional Categories (not all inclusive) Emulsifying, gelling, thickening or stablizing agents, Suspending and/or Viscosity - increasing Agent Limitations (for external or internal use, unless specified 2).

フランス語

Source/forme (si tel est le cas) Thalle, extrait colloïdal hydrophilique séché Nom usuel en français (dénomination commune) Agar - agar Nom chimique et numéro de registre CAS [09002 - 18 - 0] Synonymes/formule Agar - agar; gélose; Japan agar; Bengal isinglass; Ceylon isinglass; Chinese isinglass; Japan isinglass; Layor Carang; complexe polysaccharidique ; E406 Catégories fonctionnelles (liste non exhaustive) Agent émulsifiant, gélatinisant, stabilisant ou épaississant, agent de suspension ou accentuateur de viscosité Limitations (usage externe ou interne, sauf si précisé 2).

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

Immigrants from the Russian Empire (LI-RA-MA Collection) Research at Library and Archives Canada The Likacheff-Ragosine-Mathers (LI-RA-MA) collection (MG 30 E406) consists of documents created by the Imperial Russian Consular offices in Canada during the period from 1898 to 1922.

フランス語

Immigrants de l’Empire russe (Collection LI-RA-MA) Recherche à Bibliothèque et Archives Canada La collection Likacheff-Ragosine-Mathers (LI-RA-MA) (MG 30 E406) se compose de documents créés entre 1898 et 1922 par les bureaux consulaires de l'Empire russe au Canada.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

The LI-RA-MA collection (MG 30 E406) contains many types of personal documents that immigrants brought with them to Canada.

フランス語

La collection LI-RA-MA (MG 30 E406) inclut plusieurs types de documents personnels que les immigrants ont apportés avec eux au Canada.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

Immigrants from the russian Empire Library and Archives Canada holds the LikacheffRagosine-Mathers (LI-RA-MA) Collection (MG 30 E406), which consists of documents created by the Imperial Russian Consular offices in Canada during the period from 1898 to 1922.

フランス語

Immigrants de l’Empire russe Bibliothèque et Archives Canada possède la collection Likacheff-Ragosine-Mathers (LI-RA-MA) (MG 30 e406). elle se compose de documents créés entre 1898 et 1922 par les bureaux consulaires de l’empire russe au Canada.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

LAC holds the Likacheff-Ragosine-Mathers collection (LI-RA-MA; MG0 E406).This collection contains documents created between 1898 and 1922 by the Tsarist consular offices of the Russian Empire in Canada.

フランス語

Ainsi, BAC possède la collection Likacheff-Ragosine-Mathers (LI-RA-MA; MG 30 E406). Elle se compose de documents créés entre 1898 et 1922 par les bureaux consulaires de l'Empire russe tsariste au Canada.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

The several embodiments of the present invention apply component distribution to multiple columns (C400, C401), interreboiling (E400, E401, E406), intercondensing, thermal coupling (420), and thermo-mechanical coupling (S400, S401, S402, D400, D401, D402, E403) to the commonly practiced deethanizer/depropanizer fractionation sequence of NGL processing.

フランス語

Les différents modes de réalisation de cette invention appliquent la répartition des constituants aux colonnes multiples (C400, C401), à l'étape en rebouilleur d'échange (E400, E401, E406), et aux étapes d'intercondensation, de couplage thermique (420), et de couplage thermomécanique (S400, S401, S402, D400, D401, D402, E403) avec la séquence de fractionnement de dééthanisation/dépropanisation, telle qu'elle est habituellement pratiquée dans le traitement des LGN.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

英語

If not, we move to the next remote controller via the loop E402/E406 (the stage E407 is used to initialize this loop); otherwise, we check whether the pulse width Tp is such that it corresponds to the pulse width of the remote controller currently being processed or if it might hide such a pulse (E403).

フランス語

Dans la négative, on passe à la télécommande suivante, par l'intermédiaire de la boucle E402/E406 (l'étape E407 servant à initialiser cette boucle). Dans l'affirmative, on vérifie si la durée Tp de l'impulsion est telle qu'elle correspond à la durée d'une impulsion de la télécommande actuellement traitée ou si elle peut cacher une telle impulsion (E403).

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

英語

a-comparison (e204, e304, e406) between a masking value and said first input mask (x, x1, x2)

フランス語

a-comparaison (e204, e304, e406) entre une valeur de masquage et ledit premier masque d'entrée (x, x1, x2)

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

英語

the several embodiments of the present invention apply component distribution to multiple columns (c400, c401), interreboiling (e400, e401, e406), intercondensing, thermal coupling

フランス語

les différents modes de réalisation de cette invention appliquent la répartition des constituants aux colonnes multiples (c400, c401), à l'étape en rebouilleur d'échange (e400, e401, e406), et aux étapes d'intercondensation, de couplage thermique

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

英語

The invention relates to a method and an associated system for the cryptographic processing of data in a digital format, wherein the method is implemented by an electronic entity (10) and comprises the conversion (E110) of an input datum (M'i-1), masked by at least a first input mask (X, X1, X2), into an output datum (M'i), said conversion using a conversion table (S) representing a non-linear function (F), and said method being characterised by the following steps: a- comparison (E204, E304, E406) between a masking value (A) and said first input mask (X, X1, X2); b- determining (E206, E306, E408) using said conversion table an output datum corresponding to the masked input datum to which said masking value is applied; c- storing (E206, E306, E408) the determined output datum in a register (R0, R1) depending on the result of said comparison.

フランス語

L'invention concerne un procédé et un système associé de traitement cryptographique de données représentées sous forme numérique, le procédé étant mise en œuvre par une entité électronique (10) et comprenant une transformation (E110) d'une donnée d'entrée (M'i-1), masquée par au moins un premier masque d'entrée (X, X1, X2), en une donnée de sortie (M'i), ladite transformation mettant en œuvre une table de conversion (S) représentant une fonction non linéaire (F), le procédé étant caractérisé par les étapes suivantes: a- comparaison (E204, E304, E406) entre une valeur de masquage (A) et ledit premier masque d'entrée (X, X1, X2); b- détermination (E206, E306, E408), à l'aide de ladite table de conversion, d'une donnée de sortie correspondant à la donnée d'entrée masquée à laquelle on applique ladite valeur de masquage; c- stockage (E206, E306, E408), dans un registre (R0, R1) dépendant du résultat de ladite comparaison, de la donnée de sortie déterminée.

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

英語

The present invention is a set of improvements in deethanizing and depropanizing fractionation steps in NGL processing. The several embodiments of the present invention apply component distribution to multiple columns (C400, C401), interreboiling (E400, E401, E406), intercondensing, thermal coupling (420), and thermo-mechanical coupling (S400, S401, S402, D400, D401, D402, E403) to the commonly practiced deethanizer/depropanizer fractionation sequence of NGL processing.

フランス語

Cette invention concerne un ensemble d'améliorations apportées aux étapes de fractionnement de dééthanisation et dépropanisation dans le traitement des liquides de gaz naturel (LGN). Les différents modes de réalisation de cette invention appliquent la répartition des constituants aux colonnes multiples (C400, C401), à l'étape en rebouilleur d'échange (E400, E401, E406), et aux étapes d'intercondensation, de couplage thermique (420), et de couplage thermomécanique (S400, S401, S402, D400, D401, D402, E403) avec la séquence de fractionnement de dééthanisation/dépropanisation, telle qu'elle est habituellement pratiquée dans le traitement des LGN.

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK