Google で調べる

検索ワード: grospellier (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

Bertrand Grospellier, known as ‘ElkY’, professional poker player, France

フランス語

Bertrand Grospellier, dit ElkY, Joueur de poker professionnel, France

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

Bertrand Grospellier, alias ElkY, began his career in video games, notably the famous real-time game Starcraft.

フランス語

Bertrand Grospellier, alias ElkY, débute sa carrière dans l’univers des jeux vidéo, notamment sur le jeu de stratégie en temps réel Starcraft.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

As a result of his success on the seventh season of the World Poker Tour, Grospellier was awarded the distinction of "WPT Player of the Year.

フランス語

Il devient ainsi, lors de la septième saison, le joueur de l’année WPT.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

In fact, in the poker industry, he was able to beat off the challenges of the host for the big names including Pius Heinz, Bertrand Grospellier and Jake Cody as well.

フランス語

En fait, dans l'industrie du poker, il a réussi à repousser les défis de l'hôte pour les grands noms, y compris Pius Heinz, Bertrand Grospellier et Jake Cody ainsi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

Monaco, 22 July 2013 -On 30 July, Bertrand Grospellier - aka ElkY - will fly to East Timor to visit the Youth Center he personally choses to support.

フランス語

Monaco, le 22 juillet 2013 – Le 30 juillet prochain, Bertrand Grospellier - aka ElkY - s’envolera pour le Timor pour rendre visite au Centre de Jeunes qu’il a choisi personnellement d’aider.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

World poker champion and committed Champion for Peace, Bertrand Grospellier, a.k.a. ElkY, has once again shown his dedication to the peace through sport movement.

フランス語

Champion du monde de poker et surtout champion au grand cœur, Bertrand Grospellier – alias ElkY – a démontré une nouvelle fois son engagement en faveur du mouvement de la paix par le sport.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

I read Dan Harrington's books and I learned a lot, but for the past 2 years my favorite player is Bertrand “Elky” Grospellier - the way he plays is spectacular.

フランス語

J'ai beaucoup appris en lisant les livres de Dan Harrington mais depuis deux ans, mon joueur favori est Bertrand "elky" Grospellier, son style de jeu est vraiment spectaculaire.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: MatteoT
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

In June 2011, Bertrand ‘ElkY’ Grospellier became the first-ever Frenchman to complete the Triple Crown (World Series of Poker bracelet, World Poker Tour and European Poker Tour titles). ElkY is also a great champion in another context: a Champion for Peace. Recently, he set up a fundraising operation with PokerStars.fr in support of Peace and Sport field programs.

フランス語

En juin 2011, Bertrand Grospellier est devenu le premier Français à posséder la triple couronne: des World Serie of Poker, une victoire en World Poker Tour et en European Poker Tour. Celui que l’on surnomme ElkY est également un Champion d’une autre envergure, c’est un Champion de la Paix pour Peace and Sport. Récemment, il a mis en place une opération de levée de fonds avec Pokerstars.fr pour l’un de nos programmes sur le terrain.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

英語

Monaco, 15 November 2012 – Poker star and Champion for Peace, Bertrand Grospellier - aka ElkY – will challenge users on 21 November in an exceptional tournament to benefit ‘Peace and Sport L’Organisation pour la Paix par le Sport’.

フランス語

Monaco, le 14 novembre 2012 – Grand maître du poker et Champion de la Paix, Bertrand Grospellier – aka ElkY – défie les internautes le 21 novembre prochain à l’occasion d’un tournoi exceptionnel au profit de Peace and Sport.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

英語

Monaco, 23 November, 2012 - poker’s undoubted popularity was further upheld on Wednesday, 21 November when a tournament organized by poker star and Champion for Peace, Bertrand ‘ElkY’ Grospellier in partnership with PokerStars.fr to benefit “Peace and Sport, L’Organisation pour la Paix par le Sport” met with enormous success.

フランス語

Monaco, le 23 novembre 2012 - La popularité grandissante du poker ne s’est pas démentie mercredi 21 novembre à l’occasion du tournoi exceptionnel organisé par le Grand Maître du poker et Champion de la Paix, Bertrand Grospellier - aka ElkY- et PokerStars.fr, en faveur de «Peace and Sport, L’Organisation pour la Paix par le Sport».

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK