プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
my love for you will never die
mon amour pour toi ne mourra jamais
最終更新： 2023-09-26
使用頻度： 1
品質：
my love for you my wife will never die
je t' aime tellement mon mari
最終更新： 2023-10-31
使用頻度： 3
品質：
i am ever at your side. my love for you will never die.
je suis toujours à vos côtés, mon amour pour vous ne s’éteindra jamais.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
my feelings for you will never change
mes sentiments pour toi ne changeront jamais
最終更新： 2019-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
my love for you will remain.
stay with me forever my love
最終更新： 2022-03-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
" my love for you, you'll never know-
" j'ai tellement d'amour pour toi!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
my love for you will always be
mon amour pour toi sera toujours
最終更新： 2020-01-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
all my love for you
tout mon amour pour toi
最終更新： 2019-05-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
2. my love for you will always be
2
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
that's my love for you
d'amors que j'ai
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
my love for you is strong
vous faites fondre mon cœur
最終更新： 2019-12-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
our provision for you will never be exhausted.
ce sera notre attribution inépuisable.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 6
品質：
参照：
your liberty will never die!
libye ne pleure pas! ta liberté ne mourra pas
最終更新： 2023-05-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
my love for me
mon amour pour moi
最終更新： 2020-01-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
do not doubt my love for you.
ne doute pas de mon amour pour toi./ne doutez pas mon amour pour vous
最終更新： 2019-02-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
my love for you has no limits
l’amour n’a pas de limites
最終更新： 2024-02-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
nobody can replace my love for you
personne ne peut remplacer mon amour pour toi
最終更新： 2019-11-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
my love for breakfast
mon amour pour le petit déjeuner
最終更新： 2020-04-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i'm saving all my love for you
je sauve tout mon amour pour toi
最終更新： 2019-05-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
i'm holding all my love for you.
je tiens tout mon amour pour toi./je tiens tout mon amour pour vous.
最終更新： 2019-09-26
使用頻度： 1
品質：
参照：