Google で調べる

検索ワード: soothe (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

To soothe relations;

フランス語

apaiser les relations

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

way. Soothe people and tax.

フランス語

chemin. Apaiser les personnes et les impôts.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

Relax the body, soothe the soul.

フランス語

Relaxez votre corps, chouchoutez votre âme.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

Did We not soothe your heart?

フランス語

N'avons-Nous pas ouvert pour toi ta poitrine?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

英語

Can also be used to soothe and heal.

フランス語

Peut également être utilisé pour apaiser et guérir.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

I tried to soothe the child.

フランス語

J'ai essayé de calmer l'enfant.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

This medicine will soothe your headache.

フランス語

Ce médicament soulagera votre mal de tête.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

Subject: “I Will Soothe Your Mind.”

フランス語

Sujet : « Je Vais Calmer Ton Esprit. »

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

He tried to soothe the angry man.

フランス語

Il a essayé de calmer l'homme en colère.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

I caressed, in order to soothe him.

フランス語

Je le caressai pour le sortir de sa rêverie.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

英語

Contains hamamelis extract to soothe the skin.

フランス語

Contient des extraits d’hamamélis pour rendre la peau douce.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

Fast track system to soothe asylum tensions

フランス語

Un système de suivi rapide pour atténuer les tensions

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

This will soothe them and help to release the milk

フランス語

Cela les soulagera et facilitera le déclenchement du réflexe d'éjection du lait.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

And if gentleness were enough to soothe pain?

フランス語

Et si pour apaiser la douleur, il suffisait d’avoir recours à la douceur?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

This will help your dog soothe and mark his territory.

フランス語

Vous aidez ainsi votre chien à s’apaiser et à marquer son territoire.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

• You can try many things to soothe your baby.

フランス語

• Essayez différentes façons de soulager votre bébé.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

The ingredients of Soothe the Shen are as follows:

フランス語

Les ingrédients de Soothe the Shen sont les suivantes:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

Contains vitamin E to soothe and condition the skin.

フランス語

Contient de la vitamine E qui apaise et revitalise la peau.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

Here are a few effective means to soothe the mind.

フランス語

Voici quelques moyens efficaces d'apaiser son esprit.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

This way we may soothe our souls and our sales.

フランス語

De cette manière, nous soignons à la foi nos âmes et nos ventes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK