Google で調べる

検索ワード: telehandlers (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

Horizontal transmission and oil system for telehandlers

フランス語

Système horizontal de transmission et de lubrification pour grue téléscopique

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

英語

Telehandlers are a type of rough terrain truck.

フランス語

«Les chariots à flèche télescopique (telehandlers) sont un type de chariot tous terrains.»

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

Forklifts, telehandlers, pallet trucks etc. (5)

フランス語

chariots élévateurs, chariots téléscopiques, transpalettes, etc. (5)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

Forklifts, telehandlers, pallet trucks etc. (5)

フランス語

chariots élévateurs, élévateurs téléscopiques, transpalettes, etc. (5)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

‘Telehandlers are a type of rough terrain truck.

フランス語

— autres chariots, à l’exclusion des chariots élévateurs en porte-à-faux spécialement construits pour la manutention des conteneurs.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

Walk to work are downloaded items transported by car cranes and telehandlers, to the point of collection.

フランス語

À pied d’œuvre, les éléments transportés sont déchargés jusqu’à l’entrepôt par des autogrues et chariots télescopiques.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

Manulift, the leader in telehandlers in eastern Canada is now heading west with a strategic expansion plan for 2009.

フランス語

pour l’Est du Canada

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

The rotating capability of the new Bobcat roto telehandlers allows the machines to serve the needs of an entire site from just one position.

フランス語

La fonction de rotation des nouveaux télescopiques Bobcat leur permettent de desservir différents points d’un même chantier sans changer de position.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

Bobcat EVO generation telehandlers take performance to the next level based around a new electronic architecture and advanced software which are key to all four machines.

フランス語

Les télescopiques Bobcat EVO franchissent un nouveau palier en termes de performances grâce à leur nouvelle architecture électronique et à leur logiciel évolué qui constituent le cœur même de ces quatre machines.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

These two new models feature a number of brand new functions, advantages and options not only for Bobcat telehandlers, but for the telehandler industry.

フランス語

Ces nouveaux modèles intègrent une série de fonctionnalités, d'avantages et d'options totalement inédits sur les télescopiques proposés non seulement par Bobcat mais aussi par l'ensemble du secteur.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

The latter form part of a complete line of attachments for use with the telehandlers, including buckets, extension jibs, winches and pallet forks.

フランス語

Ils disposent d'une gamme complète d'accessoires, incluant, outre les nacelles, des godets, des potences de levage, des treuils et des fourches à palettes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

The hydraulic system in the new telehandlers is controlled by a single Bobcat joystick in the cab linked to a Load Sensing Valve block to allow flow sharing depending on the operator choice and the application need.

フランス語

Le système hydraulique est commandé par un manipulateur Bobcat unique, situé dans la cabine et relié à un bloc distributeur à débit variable pour permettre un partage du débit en fonction du choix de l'opérateur et de la nécessité de l'application.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

Whilst they have a simpler design intended to meet the needs of the rental business, the new T35130S and T35140S telehandlers still offer many of the advantages of the new generation models.

フランス語

Conçus dans un souci de simplicité pour répondre aux besoins du marché de la location, les nouveaux télescopiques T35130S et T35140S possèdent néanmoins un grand nombre des avantages des modèles nouvelle génération.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

Manulift, the largest distributor of telehandlers in Eastern Canada, increases the standards of customer service for La ferme Dujedu in Quebec's Charlevoix region.

フランス語

Manulift, le plus gros distributeur de télescopiques dans l'est du Canada a repoussé les limites du service pour la ferme Dujedu, dans Charlevoix.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

The new T35105 and T35105L compact telehandlers provide a new level of confidence…confidence in the machine, in its performance and safety, and in its robustness.

フランス語

Avec nos nouveaux télescopiques compacts T35105 et T35105L, passez à un niveau supérieur de confiance…confiance en la machine, ses performances, sa sécurité et sa robustesse.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

Overall the new telehandlers are designed with minimal maintenance and service work in mind. A wide opening cover provides easy access to the parallel side-mounted engine and the main engine maintenance points.

フランス語

De manière générale, les nouveaux télescopiques ont été conçus pour requérir le moins de maintenance et d'entretien possible. Un capot à grande ouverture permet d'accéder facilement au moteur parallèle latéral et aux principaux points d'entretien du moteur.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

Inside the comfortable, panoramic cab on the new telehandlers, the operator has an ergonomically designed dashboard with digital display and joystick, from which they can access several unique standard and optional operating features.

フランス語

À l'intérieur de la cabine confortable et panoramique se trouve un tableau de bord ergonomique avec un écran numérique et un manipulateur permettant d'accéder à plusieurs fonctionnalités exclusives (de série ou en option).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

Pascolift facilitates access to the sale and purchase (the brokerage) of lifting equipment such as scissor lifts, boom lifts, telehandlers and used vertical lifts.

フランス語

Pascolift facilite la vente et l’achat (courtage) d’équipements de levage tel que plates-formes élévatrices, nacelles, chariots à flèche télescopiques et chariots élévateurs usagés.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

The 400o rotating capability of the TR38160 model and the 360° turntable rotation available in the TR50190, TR50210 and TR40250 telehandlers allow the machines to serve the needs of an entire site from just one position.

フランス語

La capacité de rotation de 400o du modèle TR38160 et la fonction de rotation sur 360o de la superstructure des télescopiques TR50190, TR50210 et TR40250 permettent à ces machines de desservir différents points d'un même chantier sans changer de position.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

It is one of Europe's leading companies specialized in the rental and sales of telescopic booms, scissor lifts, telehandlers, aerial work platforms and other access equipment.

フランス語

C'est l'une des principales entreprises européennes de location et de vente de flèches télescopiques, de plates-formes ciseaux, de chariots télescopiques, de nacelles élévatrices et autre matériel d'accès.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK