Google で調べる

検索ワード: what's so long? (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

What's taking so long?

フランス語

Qu'est-ce qui prend tellement de temps ?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

What's so funny?

フランス語

Qu'est-ce qui est si drôle ?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

It's been so long

フランス語

Ça a été si long

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

What took you so long?

フランス語

Qu'est-ce qui t'a pris tant de temps ?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

What took you so long?

フランス語

Qu'est-ce qui vous a pris tant de temps ?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

But it's so long,

フランス語

Si longtemps qu'un soir de printemps

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

So long

フランス語

Aussi long et infini

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

So long

フランス語

Même très long et même infini ;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

What’s so special?

フランス語

Quoi faire cette semaine?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

so long

フランス語

si longtemps

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

What’s so special?

フランス語

Quoi de particulier ?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

So long,

フランス語

Ceci dit,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

So long,

フランス語

Hallo,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

So long.

フランス語

A bientôt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

So long.

フランス語

Cette femme.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

So long.

フランス語

On verra chemin faisant.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

So long.

フランス語

So long.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 5
品質:

英語

So long!

フランス語

Salut !

最終更新: 2018-07-02
使用頻度: 1
品質:

英語

So long!

フランス語

À la revoyure !

最終更新: 2018-07-02
使用頻度: 1
品質:

英語

So long!

フランス語

À plus !

最終更新: 2018-07-02
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK