Google で調べる

検索ワード: formalities (英語 - ベトナム語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ベトナム語

情報

英語

Just formalities.

ベトナム語

Chỉ làm thủ tục.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

Formalities of blood.

ベトナム語

Chỉ là thủ tục thôi.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

Only formalities remain.

ベトナム語

Chỉ còn vài thủ tục giấy tờ thôi.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

Never mind the formalities.

ベトナム語

Đừng để tâm những thủ tục.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

No need for the formalities.

ベトナム語

Không cần phải trịnh trọng thế đâu.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

- There are some... formalities.

ベトナム語

- Vẫn còn vài ... thủ tục.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

- Zeus. - No need for formalities.

ベトナム語

- Không cần trang trọng thế đâu.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

Jonah. No formalities up here.

ベトナム語

Đừng khách sáo

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

-Yeah, Lazlo, skip the formalities.

ベトナム語

- Đúng, Lazlo, bỏ nghi thức đi.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

Shall we bypass the formalities?

ベトナム語

Phải theo đúng thủ tục chứ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

Since when did you use formalities?

ベトナム語

Ngươi bắt đầu khách sáo từ khi nào vậy?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

You lack of formalities for this campus

ベトナム語

Thủ tục của các anh cũng chưa đầy đủ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

A punctilious observance of the formalities.

ベトナム語

Một việc tuân thủ tỉ mỉ các nghi thức.

最終更新: 2012-03-13
使用頻度: 1
品質:

参照: T2_2112

英語

There's no need for such formalities.

ベトナム語

Không cần phải trang trọng thế.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: T2_2112

英語

Let's bypass the formalities, Tivan.

ベトナム語

Bỏ qua các thủ tục rườm rà đi, Tivan.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: T2_2112

英語

If you hold to such formalities nothing can save us

ベトナム語

Nếu người còn nhất quyết phải giữ quy củ ... thì không gì có thể cứu chúng ta được.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: T2_2112

英語

There's no time for formalities, brothers.

ベトナム語

Người anh em, cần anh giúp đây.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: T2_2112

英語

We can dispense with any formalities, Ms. Correa.

ベトナム語

Bỏ qua thủ tục đi, cô Correa.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: T2_2112

英語

Anyway, let's meet up on Monday for the formalities.

ベトナム語

Dù sao đi nữa, thứ Hai hãy gặp nhau để bàn về thủ tục.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: T2_2112

英語

You see, I was never one much to bother with formalities.

ベトナム語

Cô biết đó, tôi chưa bao giờ là một người chú trọng tới thủ tục.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: T2_2112

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK