Google で調べる

検索ワード: busboy (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

Ninja Busboy

ポルトガル語

Ir N Moer Remix

最終更新: 2014-10-08
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

英語

Ninja Busboy

ポルトガル語

Ice Castle Blas

最終更新: 2013-10-21
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

英語

He works as a busboy.

ポルトガル語

Ele trabalha como ajudante de garçom.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

英語

The rally was produced by Stewart's Busboy Productions.

ポルトガル語

O movimento foi produzido pela Busboy Productions, de Jon Stewart.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

英語

Prior to joining Slipknot, he worked as a screenprinter, waiter, and busboy.

ポルトガル語

Antes de entrar no Slipknot, trabalhou como garçom e busboy!

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

英語

Tork, a skilled multi-instrumentalist, had performed at various Greenwich Village folk clubs before moving west, where he worked as a busboy.

ポルトガル語

Tork, a skilled multi-instrumentalist, had performed at various Greenwich Village folk clubs before moving west, where he was a dishwasher before becoming a Monkee.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

英語

Taku, needing money for the school's trip to Hawaii, took his restaurant busboy job to offset the expense, at the cost of falling grades and his teachers' disapproval.

ポルトガル語

Taku, precisando de dinheiro para a viagem escolar para o Havaí, vai até um restaurante, para trabalhar como garçom e ajudar nas despesas, tem notas baixas e seus professores o desaprovam.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

英語

For a long time I worked in the Hospitality industry, restaurants and hotels, where I have been a busboy, host, waiter, bartender and manager。 For 12 years I spent most evenings and weekends, and every holiday, taking care of people who were going out to dinner or attending an event like a wedding or prom。

ポルトガル語

Durante muito tempo eu trabalhava na indústria Hotelaria, restaurantes e hotéis, onde tenho uma busboy, acolhimento, garçom, barman e gerente. Há 12 anos que passei mais noites e fins de semana, e todas as férias, tendo o cuidado de pessoas que estavam saindo para jantar ou assistir a um evento como um casamento ou formatura.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

英語

==Cast==* Chris Farley as Haru* Nicollette Sheridan as Alison Page/Sally Jones* Robin Shou as Gobei* Nathaniel Parker as Martin Tanley* Chris Rock as Joey Washington* Keith Cooke Hirabayashi as Nobu* Soon-Tek Oh as Sensei* William Sasso as Chet Walters* François Chau as Izumo* Jason Tobin as Busboy* John P. Farley as Policeman* Kevin Farley as Policeman* Billy Connolly as Japanese Antique Shop Proprietor* Patrick Breen as Desk Manager (uncredited)* Steve Terada as Martial Artist (uncredited)==Reception=="Beverly Hills Ninja" received generally negative reviews.

ポルトガル語

==Elenco==* Chris Farley como Haru* Nicollette Sheridan como Alison Page/Sally Jones* Robin Shou como Gobei* Nathaniel Parker como Martin Tanley* Chris Rock como Joey Washington* Keith Cooke Hirabayashi como Nobu* Soon-Tek Oh como Sensei* William Sasso como Chet Walters* François Chau como Izumo* Jason Tobin como Busboy* John P. Farley como Policial* Kevin Farley como Policial* Billy Connolly como Proprietário do Antiquário Japonês* Patrick Breen como Gerente de Recepção (não creditado)* Steve Terada como Artista Marcial (não creditado)==Produção==De acordo com uma reportagem biográfica exibida no canal de TV A&E, Chris Farley destestou o filme assim que o assistiu pela primeira vez.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

==Cast==* Humphrey Bogart as Harry Dawes* Ava Gardner as Maria Vargas* Edmond O'Brien as Oscar Muldoon* Marius Goring as Alberto Bravano* Valentina Cortese (billed as Valentina Cortesa) as Eleanora Torlato-Favrini* Rossano Brazzi as Count Vincenzo Torlato-Favrini* Elizabeth Sellars as Jerry* Warren Stevens as Kirk Edwards* Franco Interlenghi as Pedro Vargas* Mari Aldon as Myrna* Bessie Love as Mrs. Eubanks* Diana Decker as Drunken blonde* Bill Fraser as J. Montague Brown* Alberto Rabagliati as Nightclub proprietor* Enzo Staiola as Busboy==Production==According to Turner Classic Movies, Mankiewicz based the film's central character of Maria Vargas on American movie star and dancer Rita Hayworth, who had been married to Prince Aly Khan.

ポルトガル語

== Elenco ==* Humphrey Bogart...Harry Dawes* Ava Gardner… Maria Vargas* Edmond O'Brien… Oscar Muldoon* Marius Goring… Alberto Bravano* Valentina Cortese… Eleanora Torlato-Favrini* Rossano Brazzi… conde Vincenzo Torlato-Favrini* Elizabeth Sellars… Jerry* Warren Stevens… Kirk Edwards* Franco Interlenghi… Pedro Vargas* Mari Aldon… Myrna* Bessie Love… sra.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

英語

The owners of the club, brothers Paul and Michael Berrow, became the band's management, paying them to work as doormen, disc jockeys and busboys when they were not rehearsing.

ポルトガル語

Os irmãos Paul e Michael Berrow, donos do "Rum Runner", tornaram-se empresários do grupo, colocando-os para fazer serviços de vigia e limpeza enquanto não estivessem ensaiando.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK