検索ワード: do not turn off target (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

do not turn off target

ポルトガル語

não desligue-alvo

最終更新: 2015-10-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

downloading do not turn off target

ポルトガル語

ne elŝalti celo

最終更新: 2014-05-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

do not turn.

ポルトガル語

do not turn.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

off-target voltage

ポルトガル語

tensão de desvio

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

not turn.

ポルトガル語

execute um teste de segurança.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

do not turn away as sinners'

ポルトガル語

não vos afasteis, tornando-vos pecadores!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

some things just do not turn over

ポルトガル語

algumas coisas simplesmente nao voltam mais

最終更新: 2015-02-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

“do not turn to look at it!

ポルトガル語

não te voltes para olhar!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

do not turn the pump on with no load.

ポルトガル語

não faça funcionar a bomba vazia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

love, but do not turn love into bondage.

ポルトガル語

amem, mas não transformem o amor em uma atadura.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

do not turn the mixing cup upside down.

ポルトガル語

não vire o copo de mistura ao contrário.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

so do not turn away from him as sinners."

ポルトガル語

não vos afasteis, tornando-vos pecadores!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

do not turn away from him as evil-doers."

ポルトガル語

não vos afasteis, tornando-vos pecadores!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and do not turn away, [being] criminals."

ポルトガル語

não vos afasteis, tornando-vos pecadores!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"a short -- do not turn the machine on."

ポルトガル語

"uma rapidinha - não ligue a máquina".

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

if the display does not turn off, dpms is not supported.

ポルトガル語

se o monitor não desligar, o dpms não é suportado.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

things often do not turn out as one would think.

ポルトガル語

muitas vezes, as medidas não produzem os efeitos pensávamos.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

this can be seen from the fact that they do not turn up and vote.

ポルトガル語

aliás, este facto está bem patente através do nível de abstenções.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

after the gasoline station go straight, do not turn right.

ポルトガル語

depois que o posto de gasolina siga em frente, não vire à direita.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we should not turn things round.

ポルトガル語

penso que não devemos inverter as questões.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,720,545,774 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK