検索ワード: emerged (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

emerged

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

emerged economy

ポルトガル語

economia emergida

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

but he emerged.

ポルトガル語

porém, ele foi aprovado.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the face "emerged" . . .

ポルトガル語

a face "emergiu" . . .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

feeding emerged adults

ポルトガル語

alimentação dos adultos emergidos

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

emerged 500 years ago.

ポルトガル語

a 500 anos surgiu.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

you have emerged victorious!

ポルトガル語

você obteve a vitória!

最終更新: 2014-06-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

•new challenges have emerged.

ポルトガル語

•foi necessário enfrentar novos desai os.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

t which emerged from the

ポルトガル語

e que saiu do conselho europeu de 2001, que sublinha que o crescimento económico a longo prazo, a coesão social e a protecção do ambiente andam de mãos dadas.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

a new generation has emerged.

ポルトガル語

e, assim, surgiu uma nova geração.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

6: what lessons have emerged

ポルトガル語

6: descriÇÃo das actividades e ensinamentos principais

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

“science emerged in the city.

ポルトガル語

“foi na cidade que as ciências emergiram.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

a new feeling emerged in her.

ポルトガル語

um novo sentimento nasceu nela.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

the recommendations that emerged included:

ポルトガル語

as recomendações que surgiram foram:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

thus, emerged the following questions:

ポルトガル語

desse modo, questiona-se:

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

some doubts have emerged over consolidation

ポルトガル語

apesar de algumas dúvidas ...

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

a completely new situation has emerged.

ポルトガル語

a situação alterou-se por completo.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the first health issues emerged:

ポルトガル語

surgiram os primeiros problemas de saúde:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

hardly any country emerged unscathed.

ポルトガル語

quase nenhum país saiu ileso.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

number of midges emerged per vessel

ポルトガル語

número de insetos emergidos no recipiente

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the emperor emerged shaken but unhurt.

ポルトガル語

o imperador saiu abalado, mas ileso.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,724,736,361 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK